Текст и перевод песни Jake Coco - Loved by You

Loved by You

I woke up this morning
Bout seventeen fifteen
With a smile on my face
From a pretty fine dream about you
I keep thinking about you
I'm half asleep and I'm half in love and I have to see if I can get me some of that pretty little kiss of yours

So I think as I drink and I sing my songs and I feel like it wont be very long until I'm tangled up in you
I light a smoke tell a joke and it makes you smile and you know I know that you like my style you're just so beautiful serene... just like a dream... and I want to be loved by you

My head knows that its probably wrong to even sit around and write a silly song about you, but I keep thinking about you
You know you love just sitting there with those little blonde streaks in your sun brown hair, its nice to know that someones been thinking about you...

I want to be loved by you.

Aimé par toi

Je me suis réveillé ce matin
Vers dix-sept heures quinze
Avec un sourire sur mon visage
D'un très beau rêve à ton sujet
Je continue de penser à toi
Je suis à moitié endormi et à moitié amoureux et je dois voir si je peux avoir un peu de ce joli petit baiser que tu me donnes

Alors je pense, tandis que je bois et que je chante mes chansons, et j'ai l'impression que ça ne va pas tarder, je serai enlacé avec toi
J'allume une cigarette, je fais une blague et ça te fait sourire et tu sais que je sais que tu aimes mon style, tu es tellement belle et sereine... comme un rêve... et je veux être aimé par toi

Ma tête sait que c'est probablement mal de rester assis et d'écrire une chanson idiote à ton sujet, mais je continue de penser à toi
Tu sais que tu aimes juste t'asseoir là avec ces petites mèches blondes dans tes cheveux bruns soleil, c'est agréable de savoir que quelqu'un pense à toi...

Je veux être aimé par toi.