Super Bass - Jake Coco перевод на немецкий

Super Bass

This one is for the boys with the boomin' system,
Top down, AC, with the coolin' system
When he come up in the club, he be blazin' up
Stacks on deck like he savin' up
And he ill, he real, he might got a deal
He pop bottles, and he got the right kind of build
He cold, he dope, he might sell coke
He always in the air, but he never fly coach
He a muthafuckin' trip, trip, sailor of the ship, ship

When he make it drip, drip kiss him on the lip, lip
That's the kind of dude I was lookin' fo'
And yes, you'll get slapped if you're lookin', ho
I said, "Excuse me, you're a hell of a guy
I mean my, my, my, my, you're like pelican fly
I mean, you're so shy, and I'm loving your tie
You're like slicker than the guy with the thing on his eye, oh!"
Yes, I did, yes, I did
Somebody please tell him who the eff I is
I am JC, and I mack them dudes up
Back coupes up, and chuck the deuce up

Boy, you got my heartbeat runnin' away
Beating like a drum and it's coming your way
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(Yeah that's the super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, bass, boom, boom, boom, boom
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)

This one is for the boys in the Polos
Entrepreneur niggas, and the moguls
He could ball with the crew, he could solo
But I think I like him better when he dolo
And I think I like him better with the fitted cap on
He ain't even gotta try to put the mack on
He just gotta give me that look
When he give me that look, then the panties comin' off, off, uh
Excuse me, you're a hell of a guy
You know, I really got a thing for American guys
I mean sigh sickenin' eyes
I can tell that you're in touch with your feminine side, uh!
Yes, I did, yes, I did
Somebody please tell him who the eff I is
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
Back coupes up, and chuck the deuce up

Boy, you got my heartbeat runnin' away
Beating like a drum and it's coming your way
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(Yeah that's the super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, bass, boom, boom, boom, boom
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)

See, I need you in my life for me to stay
No, no, no, no, no, I know you'll stay
No, no, no, no, no, don't go away
Boy, you got my heartbeat runnin' away
Don't you hear that heartbeat comin' your way?
Oh, it be like, "Boom, badoom-boom, boom, badoom-boom, bass"
Can't you hear that boom, badoom-boom, boom, badoom-boom, bass?

Boy, you got my heartbeat runnin' away
Beating like a drum and it's coming your way
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(Yeah that's the super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, bass, boom, boom, boom, boom
Can't you hear that boom, boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)
Boom-badoom boom, boom badoom-boom?
(You got that super bass)

Super Bass

Dieser hier ist für die Mädels mit dem krassen Soundsystem,
Verdeck runter, Klima an, mit dem Kühlsystem
Wenn sie in den Club kommt, legt sie richtig los
Stapel auf dem Tisch, als ob sie spart
Und sie ist krass, sie ist echt, sie hat vielleicht 'nen Deal
Sie lässt Flaschen knallen, und sie hat genau die richtige Figur
Sie ist cool, sie ist spitze, sie verkauft vielleicht Koks
Sie ist immer in der Luft, aber fliegt nie Economy
Sie ist ein verdammter Trip, Trip, Kapitänin des Schiffs, Schiffs

Wenn sie es tropfen lässt, tropfen, küss sie auf die Lippe, Lippe
Das ist die Art von Mädel, nach der ich gesucht hab'
Und ja, du kriegst eine geklatscht, wenn du schaust, Schlampe
Ich sagte: "Entschuldige, du bist ein Wahnsinns-Mädel
Ich meine, meine Güte, meine Güte, du bist wie ein Pelikan im Flug
Ich meine, du bist so schüchtern, und ich liebe dein Outfit
Du bist cooler als der Typ mit dem Ding auf dem Auge, oh!"
Ja, das tat ich, ja, das tat ich
Jemand soll ihr bitte sagen, wer zum Teufel ich bin
Ich bin JC, und ich mache die Mädels klar
Fahr' Coupés rückwärts ran und zeig das Peace-Zeichen

Mädel, du bringst mein Herz zum Rasen
Es schlägt wie eine Trommel und kommt auf dich zu
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Yeah, das ist der Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom
Boom, Boom, Boom, Bass, Boom, Boom, Boom, Boom
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)

Dieser hier ist für die Mädels in Polos
Unternehmerinnen, Niggas, und die Mogule
Sie kann mit der Crew abhängen, sie kann solo
Aber ich glaub, ich mag sie lieber, wenn sie allein ist
Und ich glaub, ich mag sie lieber mit der passenden Kappe auf
Sie muss nicht mal versuchen, mich anzumachen
Sie muss mir nur diesen Blick zuwerfen
Wenn sie mir diesen Blick zuwirft, dann werd' ich schwach, schwach, uh
Entschuldige, du bist ein Wahnsinns-Mädel
Weißt du, ich steh' echt auf amerikanische Mädels
Ich meine, seufz, umwerfende Augen
Ich merke, dass du deine weibliche Seite lebst, uh!
Ja, das tat ich, ja, das tat ich
Jemand soll ihr bitte sagen, wer zum Teufel ich bin
Ich bin JC, ich mache die Mädels klar
Fahr' Coupés rückwärts ran und zeig das Peace-Zeichen

Mädel, du bringst mein Herz zum Rasen
Es schlägt wie eine Trommel und kommt auf dich zu
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Yeah, das ist der Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom
Boom, Boom, Boom, Bass, Boom, Boom, Boom, Boom
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)

Siehst du, ich brauch dich in meinem Leben, damit ich bleibe
Nein, nein, nein, nein, nein, ich weiß, du wirst bleiben
Nein, nein, nein, nein, nein, geh nicht weg
Mädel, du bringst mein Herz zum Rasen
Hörst du nicht dieses Herzklopfen auf dich zukommen?
Oh, es macht so: "Boom, Badoom-Boom, Boom, Badoom-Boom, Bass"
Hörst du nicht dieses Boom, Badoom-Boom, Boom, Badoom-Boom, Bass?

Mädel, du bringst mein Herz zum Rasen
Es schlägt wie eine Trommel und kommt auf dich zu
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Yeah, das ist der Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom, Boom
Boom, Boom, Boom, Bass, Boom, Boom, Boom, Boom
Hörst du nicht dieses Boom, Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)
Boom-Badoom Boom, Boom Badoom-Boom?
(Du hast diesen Super Bass)