Jake Daniels - A Little Bit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jake Daniels - A Little Bit




A Little Bit
Немного
(Just a little bit)
(Всего лишь немного)
(Ah)
(Ах)
You wanna come on over here
Ты хочешь подойти сюда
And say things I don't wanna hear, like
И говорить вещи, которые я не хочу слышать, например
How you saw me from across the room
Как ты увидела меня через всю комнату
And now you wanna get to know me, but I promise you, I'm
И теперь ты хочешь узнать меня поближе, но обещаю тебе, мне
Much better off on my own (ah-ah)
Гораздо лучше одной (ах-ах)
I got some issues you don't wanna know (hmm-mm)
У меня есть проблемы, о которых ты не хочешь знать (хм-м)
I know how this is gonna go
Я знаю, к чему это приведет
You'll say it's fine, then you're begging me to take you home
Ты скажешь, что все в порядке, а потом будешь умолять меня отвезти тебя домой
I'm just too dishonest
Я просто слишком нечестна
I got things I need to fix
У меня есть вещи, которые мне нужно исправить
Begging you to stop it
Умоляю тебя остановиться
I'm just a little bit psycho
Я немного психованная
Just a little uneasy
Немного беспокойная
I'm just a little bit selfish
Немного эгоистична
It's never gonna be easy (with me)
Со мной никогда не будет легко
Just a little bit two-faced
Немного двулична
Never know which side you're gonna get
Никогда не знаешь, с какой стороны ко мне подойти
I'm just a little bit too much
Я просто слишком много
So are you ever gonna take a hint?
Так ты когда-нибудь поймешь намек?
That I'm a little bit
Что я немного
Easy on the eyes
Приятна на вид
You say I get you every time
Ты говоришь, что я всегда тебя завожу
Thought I told you I'm not your type
Кажется, я говорила тебе, что я не в твоем вкусе
You keep on saying that it's fine (uh)
Ты продолжаешь говорить, что все в порядке (у)
Please take my advice
Пожалуйста, послушай моего совета
You gon' keep wasting all your lines
Ты просто тратишь время впустую
I'll never give you what you're looking for
Я никогда не дам тебе то, что ты ищешь
So please get outta my sight
Так что, пожалуйста, уйди с моих глаз
I'm just too dishonest
Я просто слишком нечестна
I got things I need to fix
У меня есть вещи, которые мне нужно исправить
Begging you to stop it
Умоляю тебя остановиться
I'm just a little bit psycho
Я немного психованная
Just a little uneasy
Немного беспокойная
I'm just a little bit selfish
Немного эгоистична
It's never gonna be easy (with me)
Со мной никогда не будет легко
Just a little bit two-faced
Немного двулична
Never know which side you're gonna get
Никогда не знаешь, с какой стороны ко мне подойти
I'm just a little bit too much
Я просто слишком много
So are you ever gonna take a hint?
Так ты когда-нибудь поймешь намек?
That I'm a little bit
Что я немного
Too much
Слишком много
I'm just a little bit messed up
Я немного испорчена
I'm just a little bit selfish
Немного эгоистична
Just a little bit
Просто немного
Just a little bit
Просто немного
I'm just a little bit too much
Я просто слишком много
I'm just a little bit messed up
Я немного испорчена
I'm just a little bit selfish
Немного эгоистична
Just a little bit
Просто немного
Just a little bit
Просто немного
I'm just a little bit psycho
Я немного психованная
Just a little uneasy
Немного беспокойная
I'm just a little bit selfish
Немного эгоистична
It's never gonna be easy (with me)
Со мной никогда не будет легко
Just a little bit two-faced
Немного двулична
Never know which side you're gonna get
Никогда не знаешь, с какой стороны ко мне подойти
I'm just a little bit too much
Я просто слишком много
So are you ever gonna take a hint?
Так ты когда-нибудь поймешь намек?
That I'm a little bit
Что я немного





Авторы: Jacob Daniel Skinkle, Birk Boenloekke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.