Slow Down - Jake Hamilton перевод на немецкий

Slow Down

Slow down I really want to hear your voice
Love is such a simple choice
Hidden behind this busy life

Slow down
You're breaking off my sin and shame
Sometimes it's hard to speak your name
With all these distractions stealing time
I can feel the weight of the world on my shoulders
Even though it's not there
And even when I feel like I am all alone
I know you still care for me
So carry me into my destiny but don't leave me
The same way that I came to you
I try to let go but I find

This worry plagues me so
Even though the answer's clear

Slow down I really want to hear your voice
Love is such a simple choice
Hidden behind this busy life

Slow down
You're breaking off my sin and shame
Sometimes it's hard to speak your name
With all these distractions stealing time
If patience light the path to
A life thats lived in love
Let it shine on me
'Cause the busyness of life
And learning how to live
Has stolen what makes me free
I long to just be present in the present
But sometimes I'm distracted
So now I know there's only one thing left to do
I'm gonna shut it all down
Slow down I really want to hear your voice
Love is such a simple choice
Hidden behind this busy life

Slow down
You're breaking off my sin and shame
Sometimes it's hard to speak your name
With all these distractions stealing time
Slow down Slow down
I'm not in a hurry I don't have to worry
Slow down Slow down

Werde Langsamer

Werde langsamer, ich will wirklich deine Stimme hören
Liebe ist so eine einfache Wahl
Versteckt hinter diesem geschäftigen Leben

Werde langsamer
Du brichst meine Sünde und Schande ab
Manchmal ist es schwer, deinen Namen auszusprechen
Bei all diesen Ablenkungen, die Zeit stehlen
Ich kann das Gewicht der Welt auf meinen Schultern spüren
Obwohl es nicht da ist
Und selbst wenn ich mich fühle, als wäre ich ganz allein
Ich weiß, dass du dich immer noch um mich sorgst
Also trage mich in meine Bestimmung, aber verlass mich nicht
So, wie ich zu dir gekommen bin
Ich versuche loszulassen, aber ich finde

Diese Sorge plagt mich so
Obwohl die Antwort klar ist

Werde langsamer, ich will wirklich deine Stimme hören
Liebe ist so eine einfache Wahl
Versteckt hinter diesem geschäftigen Leben

Werde langsamer
Du brichst meine Sünde und Schande ab
Manchmal ist es schwer, deinen Namen auszusprechen
Bei all diesen Ablenkungen, die Zeit stehlen
Wenn Geduld den Weg erleuchtet zu
Einem Leben, das in Liebe gelebt wird
Lass es auf mich scheinen
Denn die Geschäftigkeit des Lebens
Und das Lernen, wie man lebt
Hat gestohlen, was mich frei macht
Ich sehne mich danach, einfach in der Gegenwart präsent zu sein
Aber manchmal bin ich abgelenkt
Also weiß ich jetzt, dass es nur noch eine Sache zu tun gibt
Ich werde alles herunterfahren
Werde langsamer, ich will wirklich deine Stimme hören
Liebe ist so eine einfache Wahl
Versteckt hinter diesem geschäftigen Leben

Werde langsamer
Du brichst meine Sünde und Schande ab
Manchmal ist es schwer, deinen Namen auszusprechen
Bei all diesen Ablenkungen, die Zeit stehlen
Werde langsamer, werde langsamer
Ich bin nicht in Eile, ich muss mir keine Sorgen machen
Werde langsamer, werde langsamer