Текст и перевод песни Jake Herring - Miami

Miami

Driving back home from Miami
I thought money was much more a habit
You keep saying "put on with that passion"
I keep running away from disaster

Don't keep saying that it's okay, when it's not
I keep thinking that it's normal not to stop
Don't let me catch you running 'round the smaller town
We make some sounds that I have talked inside the studio a lot

I say sing on and on till the song
While stay preaching about doing wrong
I need to change up my life for a night
And only making this music seems right
I told you yes when you said no
Don't let me follow down this road
Come let me talk to you just for some time tonight
I need to run, I want to hide
But nothing now is seeming right
Oh, let me go back to Miami, stay the night

Driving back home from Miami
I thought money was much more a habit
You keep saying "put on with that passion"
I keep running away from disaster

Don't keep saying that it's okay, when it's not
I keep thinking that it's normal not to stop
Don't let me catch you running 'round the smaller town
We make some sounds that I have talked inside the studio a lot

But that's okay for me
Oh yeah, this is the way I get away
But let me come back home to you where I belong
Oh, let me run away from me
Just get me out away, ah yeah
I need to go back to where I feel so good
I think I should move on back
I think I will take my stacks and spend them all over there
Yeah, all on you
I think you should take me out
I think you would be about
And wear your hands up in the sky and not in doubt
And I say, "I'm gonna move and never go back home
I'm gonna move and never go back home"

Don't keep saying that it's okay, when it's not
I keep thinking that it's normal not to stop
Don't let me catch you running 'round the smaller town
We make some sounds that I have talked inside the studio a lot

Майами

Еду домой из Майами,
Я думал, деньги — это всего лишь привычка.
Ты продолжаешь говорить: "Включи свою страсть",
А я продолжаю бежать от катастрофы.

Не говори, что всё в порядке, когда это не так.
Я продолжаю думать, что нормально не останавливаться.
Не дай мне увидеть тебя в нашем маленьком городке.
Мы создаём звуки, о которых я много говорил в студии.

Я говорю: "Пой, пой, пока песня не закончится",
Пока продолжаю проповедовать о том, что делаю неправильно.
Мне нужно изменить свою жизнь на одну ночь,
И только создание этой музыки кажется правильным.
Я сказал тебе "да", когда ты сказала "нет".
Не дай мне пойти по этому пути.
Позволь мне поговорить с тобой сегодня вечером.
Мне нужно бежать, я хочу спрятаться,
Но сейчас ничто не кажется правильным.
О, позволь мне вернуться в Майами, остаться на ночь.

Еду домой из Майами,
Я думал, деньги — это всего лишь привычка.
Ты продолжаешь говорить: "Включи свою страсть",
А я продолжаю бежать от катастрофы.

Не говори, что всё в порядке, когда это не так.
Я продолжаю думать, что нормально не останавливаться.
Не дай мне увидеть тебя в нашем маленьком городке.
Мы создаём звуки, о которых я много говорил в студии.

Но для меня это нормально.
О да, так я сбегаю от всего.
Но позволь мне вернуться к тебе домой, туда, где моё место.
О, позволь мне сбежать от себя.
Просто дай мне уйти, ах да.
Мне нужно вернуться туда, где мне так хорошо.
Думаю, мне стоит вернуться.
Думаю, я возьму свои деньги и потрачу их все там.
Да, все на тебя.
Думаю, тебе стоит меня вытащить.
Думаю, ты смогла бы.
И поднять руки к небу, не сомневаясь.
И я говорю: "Я перееду и никогда не вернусь домой,
Я перееду и никогда не вернусь домой".

Не говори, что всё в порядке, когда это не так.
Я продолжаю думать, что нормально не останавливаться.
Не дай мне увидеть тебя в нашем маленьком городке.
Мы создаём звуки, о которых я много говорил в студии.