Jake Hope - Where Do I Belong? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jake Hope - Where Do I Belong?




Where do I belong?
Где мое место?
Have you ever felt like you're not part of the new sensation?
Тебе когда-нибудь казалось, что ты не часть нового ощущения?
Trends that they keep on changing
Тенденции, которые они продолжают менять.
'Cause you just can't fake it
Потому что ты не можешь притворяться.
Do you ever feel like no one?
Ты когда-нибудь чувствовал себя никем?
Barely even knows you exist
Едва ли даже знает, что ты существуешь.
7 billion people out there and
Там 7 миллиардов людей.
You're wondering if you'd be missed
Тебе интересно, будет ли по тебе скучать?
I'm alive but I'm not
Я жива, но это не так.
And I'm here but I wish I wasn't here
И я здесь, но мне жаль, что меня здесь нет.
Where do I belong?
Где мое место?
'Cause I'm starting to think that I just don't fit in to nowhere
Потому что я начинаю думать, что я просто не вхожу в никуда.
Where do I belong?
Где мое место?
Can you show me a place that can love me for me?
Можешь ли ты показать мне место, где можно любить меня?
Is it out there, is it out there, ooh
Это где-то там, где-то там, о-о ...
Have you ever felt like you can't?
Ты когда-нибудь чувствовал, что не можешь?
Tell if you're awake or sleeping
Скажи, спишь ты или нет.
Almost like you're always dreaming
Почти как ты всегда мечтаешь.
And you hate that feeling
И ты ненавидишь это чувство.
Do ever wonder if you will ever find a place to call home?
Ты когда-нибудь задумывался, найдешь ли ты когда-нибудь место, чтобы позвонить домой?
Somewhere where you don't feel lost and
Где-то, где ты не чувствуешь себя потерянным, где-то,
Somewhere you don't feel alone
Где ты не чувствуешь себя одиноким.
I'm alive but I'm not
Я жива, но это не так.
And I'm here but I wish I wasn't here
И я здесь, но мне жаль, что меня здесь нет.
Wasn't here, here
Не было здесь, здесь.
Where do I belong?
Где мое место?
'Cause I'm starting to think that I just don't fit in to nowhere
Потому что я начинаю думать, что я просто не вхожу в никуда.
Where do I belong?
Где мое место?
Can you show me a place that can love me for me?
Можешь ли ты показать мне место, где можно любить меня?
Is it out there is it out there?, ooh
Это где-то там, где-то там?





Авторы: jake lesperance, nasri atweh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.