Текст и перевод песни Jake Miller - Day By Day

Day By Day

Ooh, ooh
Yeah

Can we take it slow? (Slow)
Just see where it goes (goes)
Don′t worry 'bout tomorrow ′cause no one fuckin' knows
No, I don't wanna make (make)
A promise I might break (break)
Don′t worry ′bout tomorrow, let's take it day by day
Yeah, day by day

I know my schedule is crazy
On my grind, can you blame me?
But I make time for my baby, ooh-ooh
Yeah, 595 goin′ 80
Pick you up out in Davy
In that drop top Mercedes, ooh-ooh

Hit the road, play a show but I'm always right back
Come and go, never know and you probably hate that
Can you bear with me, babe and get used to the way that I
I live my life with plans in the air, like the planes I′ve been catchin'
Nothin′ compares to your love and the passion
Fully committed, don't get it twisted
Oh, I just gotta know, oh

Can we take it slow? (Slow)
Just see where it goes (goes)
Don't worry ′bout tomorrow ′cause no one fuckin' knows
No, I don′t wanna make (make)
A promise I might break (break)
Don't worry ′bout tomorrow, let's take it day by day
Yeah, day by day

Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oh
Day by day
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oh
Day by day

Got these dreams I′ve been chasin'
Built it up from the pavement
I just need you to be patient, ooh-ooh
Yeah, we could go so many places
Island vacations, whoa-oh, oh-oh, oh

Hit the road, play a show but I'm always right back
Come and go, never know and you probably hate that
Can you bear with me, babe and get used to the way that I
I live my life with plans in the air, like the planes I′ve been catchin′
Nothin' compares to your love and the passion
Fully committed, don′t get it twisted
Oh, I just gotta know, oh

Can we take it slow? (Slow)
Just see where it goes (goes)
Don't worry ′bout tomorrow 'cause no one fuckin′ knows
No, I don't wanna make (make)
A promise I might break (break)
Don't worry ′bout tomorrow, let′s take it day by day
Yeah, day by day

Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oh
Day by day
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, oh
Day by day

День за Днем

О-о-о, о-о-о
Да

Можем ли мы не торопиться? (Не торопиться)
Просто посмотреть, к чему это приведет (приведет)
Не беспокойся о завтрашнем дне, потому что никто, блин, не знает
Нет, я не хочу давать (давать)
Обещание, которое я могу нарушить (нарушить)
Не беспокойся о завтрашнем дне, давай проживем его день за днем
Да, день за днем

Я знаю, у меня сумасшедший график
Я много работаю, можешь ли ты меня винить?
Но я нахожу время для моей малышки, о-о-о
Да, 595 еду 80
Заберу тебя в Дэйви
В этом кабриолете Мерседес, о-о-о

Еду в дорогу, играю концерт, но я всегда возвращаюсь
Приезжаю и уезжаю, никогда не знаешь, и ты, наверное, ненавидишь это
Можешь ли ты потерпеть меня, детка, и привыкнуть к тому, как я
Живу своей жизнью с планами в воздухе, как самолеты, на которых я летаю
Ничто не сравнится с твоей любовью и страстью
Полностью предан тебе, не пойми меня неправильно
О, мне просто нужно знать, о

Можем ли мы не торопиться? (Не торопиться)
Просто посмотреть, к чему это приведет (приведет)
Не беспокойся о завтрашнем дне, потому что никто, блин, не знает
Нет, я не хочу давать (давать)
Обещание, которое я могу нарушить (нарушить)
Не беспокойся о завтрашнем дне, давай проживем его день за днем
Да, день за днем

О-о-о, о, о-о-о, о, о
День за днем
О-о-о, о, о-о-о, о, о
День за днем

У меня есть мечты, которые я преследую
Построил их с нуля
Мне просто нужно, чтобы ты была терпелива, о-о-о
Да, мы могли бы побывать во многих местах
Отдых на островах, во-о, о-о, о

Еду в дорогу, играю концерт, но я всегда возвращаюсь
Приезжаю и уезжаю, никогда не знаешь, и ты, наверное, ненавидишь это
Можешь ли ты потерпеть меня, детка, и привыкнуть к тому, как я
Живу своей жизнью с планами в воздухе, как самолеты, на которых я летаю
Ничто не сравнится с твоей любовью и страстью
Полностью предан тебе, не пойми меня неправильно
О, мне просто нужно знать, о

Можем ли мы не торопиться? (Не торопиться)
Просто посмотреть, к чему это приведет (приведет)
Не беспокойся о завтрашнем дне, потому что никто, блин, не знает
Нет, я не хочу давать (давать)
Обещание, которое я могу нарушить (нарушить)
Не беспокойся о завтрашнем дне, давай проживем его день за днем
Да, день за днем

О-о-о, о, о-о-о, о, о
День за днем
О-о-о, о, о-о-о, о, о
День за днем