RESET - Jake Miller перевод на немецкий

RESET

What are we even doing? What have we done?
I barely recognise the people we've become
Somebody had to say it, I'll be the one
We used to hold each other, now we hold our tongues

Is it too late now, too late to start over?
Too late now, too far away to get closer?
So much fire, then why are we getting colder?
Damn, I need to know

Can we just reset to the day we met?
If you let me apologise for all the shit I said
Can we just reset, forgive and forget?
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Can we just reset? (Can we? Can we?)
Can we just reset?
Can we just reset? (Can we? Can we?)
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Let's get dressed up this evening, let's play pretend
We'll go back to the restaurant where we began
I'll act like I don't know you, not even friends
I'll walk right up and introduce myself again

Is it too late now, too late to start over?
Too late now, too far away to get closer?
So much fire, then why are we getting colder?
Damn, I need to know

Can we just reset to the day we met?
If you let me apologise for all the shit I said
Can we just reset, forgive and forget?
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

Can we just reset? (Can we? Can we?)
Can we just reset?
Can we just reset? (Can we? Can we?)
'Cause I can't take this silence, it's too quiet in this bed

NEUSTART

Was machen wir hier eigentlich? Was ist passiert?
Ich erkenne die Menschen nicht mehr, die wir mal waren
Jemand musste es aussprechen, ich übernehme das
Früher hielten wir uns fest, jetzt beißen wir uns auf die Zunge

Ist es zu spät, nochmal von vorne anzufangen?
Zu spät, zu weit weg, um näher zu kommen?
So viel Leidenschaft, warum wird's dann immer kälter?
Verdammt, ich muss es wissen

Können wir einfach zurück zum Tag, an dem wir uns trafen?
Wenn du mich entschuldigen lässt für all den Mist, den ich sagte
Können wir resetten, vergeben und vergessen?
Denn ich halt diese Stille nicht aus, es ist zu still in diesem Bett

Können wir einfach resetten? (Können wir? Können wir?)
Können wir einfach resetten?
Können wir einfach resetten? (Können wir? Können wir?)
Denn ich halt diese Stille nicht aus, es ist zu still in diesem Bett

Lass uns heute Abend schick machen, lass uns so tun als ob
Wir gehen zurück in das Restaurant, wo alles begann
Ich tu so, als ob ich dich nicht kenne, nicht mal als Freund
Ich komm rüber und stell mich nochmal neu vor

Ist es zu spät, nochmal von vorne anzufangen?
Zu spät, zu weit weg, um näher zu kommen?
So viel Leidenschaft, warum wird's dann immer kälter?
Verdammt, ich muss es wissen

Können wir einfach zurück zum Tag, an dem wir uns trafen?
Wenn du mich entschuldigen lässt für all den Mist, den ich sagte
Können wir resetten, vergeben und vergessen?
Denn ich halt diese Stille nicht aus, es ist zu still in diesem Bett

Können wir einfach resetten? (Können wir? Können wir?)
Können wir einfach resetten?
Können wir einfach resetten? (Können wir? Können wir?)
Denn ich halt diese Stille nicht aus, es ist zu still in diesem Bett