ROSS AND RACHEL - Jake Miller перевод на немецкий

ROSS AND RACHEL

Started out as friends, only friends
But I knew from that moment (I knew from that moment)
That I was falling fast, falling fast
But you never noticed (you never noticed)

I lived right down the hall
Like a flat, on the one
Knew you better than you knew yourself (yourself)
Couldn't get you alone, so I'd sing by the phone
I put myself through hell
Could you even tell?

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
Yeah, it was always you
Oh yeah, yeah-yeah

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
Yeah, it was always you
Oh yeah, yeah-yeah

Remember when you slept at my place
We were kissin' and touchin' (kissin' and touchin')
I thought your mind had changed
But you woke up and said it was nothin'
We're nothin'

I lived right down the hall
Like a flat, on the one
Knew you better than you knew yourself (yourself)
Couldn't get you alone, so I'd sing by the phone
I put myself through hell
Could you even tell?

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
Yeah, it was always you
Oh yeah, yeah-yeah

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
Yeah, it was always you
Oh yeah, yeah-yeah

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
(Always you, yeah, haha)
Yeah, it was always you
Oh yeah, yeah-yeah

Thank God I waited
Thank God that I waited
'Cause my love never faded
I just needed patience
It was always you
(Always you, yeah, haha)
Yeah, it was always you

It was always you
It was always you
It was always you
It was always you
Oh yeah, yeah-yeah

ROSS UND RACHEL

Begannen als Freunde, nur Freunde
Doch ich wusste in dem Moment (ich wusste in dem Moment)
Dass ich schnell fiel, schnell fiel
Doch du hast es nie bemerkt (du hast es nie bemerkt)

Ich wohnte gleich den Flur runter
Wie eine Wohnung, gleich nebenan
Kannte dich besser als du dich selbst (dich selbst)
Konnte dich nie allein erwischen, also sang ich am Telefon
Ich quälte mich durch die Hölle
Hast du es überhaupt gemerkt?

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
Ja, es war immer nur du
Oh ja, ja-ja

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
Ja, es war immer nur du
Oh ja, ja-ja

Erinnerst du dich, als du bei mir geschlafen hast
Wir küssten und berührten uns (küssten und berührten uns)
Ich dachte, deine Meinung hätte sich geändert
Doch du wachtest auf und sagtest, es war nichts
Wir sind nichts

Ich wohnte gleich den Flur runter
Wie eine Wohnung, gleich nebenan
Kannte dich besser als du dich selbst (dich selbst)
Konnte dich nie allein erwischen, also sang ich am Telefon
Ich quälte mich durch die Hölle
Hast du es überhaupt gemerkt?

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
Ja, es war immer nur du
Oh ja, ja-ja

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
Ja, es war immer nur du
Oh ja, ja-ja

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
(Immer nur du, ja, haha)
Ja, es war immer nur du
Oh ja, ja-ja

Gott sei Dank, ich habe gewartet
Gott sei Dank, dass ich gewartet habe
Denn meine Liebe verblasste nie
Ich brauchte nur Geduld
Es war immer nur du
(Immer nur du, ja, haha)
Ja, es war immer nur du

Es war immer nur du
Es war immer nur du
Es war immer nur du
Es war immer nur du
Oh ja, ja-ja