Collide - Jake Miller перевод на немецкий

Collide

I'm falling out of the sky
I feel so alive
My heart ignites
When our eyes collide
(Oh-ooh-oh, yeah) collide
(Oh-ooh-oh, yeah) collide

Yeah
Don't hold back, crash into me
We catching fire like a third degree
Need someone to hold, sick of being alone
So I'm rounding third and I'm coming home
'Cause I need your touch and I need it now
We can go to lunch and then mess around
So baby, if you're with it, you can come and get it
We can build an empire in a New York minute

Me and you stopping time
All of the stars align
This is what it feels like, like, like

When we collide
When we collide
When we collide

I'm falling out of the sky
I feel so alive
My heart ignites
When our eyes collide
(Oh-ooh-oh, yeah) collide
(Oh-ooh-oh, yeah) collide

I'm gone, hungover
I'm love drunk and not sober
Yeah, it's do or die
Baby you and I, we should get just a little bit closer
So baby come and hop up in my Range, serve
These other girls I kick 'em to the side, curb
Your love rain down like a metor shower
That's crashing down on Earth

Me and you stopping time
All of the stars aligned
This is what it feels like, like, like

When we collide
When we collide
When we collide

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

Me and you stopping time
All of the stars aligned
This is what it feels like
Me and you stopping time
All of the stars aligned
This is what it feels like, like, like

When we collide
When we collide
When we collide
When we collide
When we collide

Zusammenprall

Ich falle vom Himmel
Ich fühle mich so lebendig
Mein Herz entflammt
Wenn sich unsere Blicke treffen
(Oh-ooh-oh, ja) Zusammenprall
(Oh-ooh-oh, ja) Zusammenprall

Ja
Halte dich nicht zurück, prall auf mich
Wir entfachen ein Feuer wie im dritten Grad
Brauche jemanden zum Festhalten, habe genug vom Alleinsein
Also umrunde ich die dritte Base und komme heim
Denn ich brauche deine Berührung, und zwar jetzt
Wir können Mittagessen und dann rumalbern
Also Baby, wenn du bereit bist, komm und hol es dir
Wir bauen ein Imperium in einer New Yorker Minute

Du und ich, wir halten die Zeit an
Alle Sterne stehen günstig
So fühlt es sich an, an, an

Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen

Ich falle vom Himmel
Ich fühle mich so lebendig
Mein Herz entflammt
Wenn sich unsere Blicke treffen
(Oh-ooh-oh, ja) Zusammenprall
(Oh-ooh-oh, ja) Zusammenprall

Ich bin weg, verkatert
Liebestrunken und nicht nüchtern
Ja, es ist alles oder nichts
Baby, du und ich, wir sollten ein bisschen näher rücken
Also Baby, steig in meinen Range,
Diese anderen Mädchen, ich schick sie zur Seite, Bordstein
Deine Liebe regnet runter wie ein Meteoritenschauer
Der auf die Erde stürzt

Du und ich, wir halten die Zeit an
Alle Sterne stehen günstig
So fühlt es sich an, an, an

Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

Du und ich, wir halten die Zeit an
Alle Sterne stehen günstig
So fühlt es sich an
Du und ich, wir halten die Zeit an
Alle Sterne stehen günstig
So fühlt es sich an, an, an

Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen
Wenn wir zusammenprallen