Hey You! - Jake Miller перевод на французский

Hey You!

Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal
Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal
YO!
I'm a lyrical mastermind, one of a kind
You'll never find
Anybody with a better flow than mine
How y'all doin I'm just fine
You know the name, no intro needed
Rookie in the game but I'm undefeated
Y'all discrimized and mistreated
But now take a look at who succeeded
Don't know me? Your girlfriend does.
Y'all been wonderin where I was
Well I've been on my grind
Because I've been tryin so hard to create a buzz
But now I have
I told you don't doubt me
None of you know a single thing about me
Except for the fact that I'm big in my county
But now I take a look at the world around me
And thinkin' to myself, it's mine for the takin'
Full speed ahead, no time for breakin'
If you're thinkin' I'ma quit, you're sadly mistaken,
I do it for the love, not the money I'm makin'
Just kidding!
Haven't made a buck,
With a whole lotta skills,
And a little bit of luck
All these people lookin' at me like "Who's this punk?"
I don't know, but he spits more than Donald Duck!
Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal
Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal
YO!
I got the beat flowin' in my viens
And its tatooed in my brain
Restrain from my terrain while I
Continue to concur the game
All of you rappers are one in the same
Predictable average and boring and plain
I promise that you will remember my name
And I'll make a milli call me Lil Wayne
Yeah, you cant deny,
The way you feelin' inside
Man the kids got skills he'll be nationwide
In a couple of years, standin' side by side
With the best in the game, I'ma give it a ride
All the hype just keep on growin'
No turnin' back, I'm never slowin'
So why shouldn't I keep goin'?
Somebody help me, I can't stop flowin'!
Since the day I put out dreamin',
Can't go out without the girls screamin'
Hop on a plane and chill with Keenan
I'm livin' life and I'm only eighteen
So you betta cut the track and drop the beat
Jake Miller just killed it, you should tweet!
Tell the world that the kid just can't be beat
Cause I'm driven as hell, and you in the back seat!
Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal
Hey you!
Can you tell me hows it feel?
Being ordinary, I just don't see the appeal
I'd rather live a life that normal people find surreal,
Cause I'm a superstar but whatever no big deal

Hé, toi !

Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave
Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave
YO !
Je suis un maître lyrique, unique en son genre
Tu ne trouveras jamais
Personne avec un meilleur flow que le mien
Comment allez-vous, je vais bien
Tu connais le nom, pas besoin d'introduction
Débutant dans le game mais je suis invaincu
Vous avez été discriminés et maltraités
Mais maintenant, regardez qui a réussi
Tu ne me connais pas ? Ta copine si.
Vous vous êtes tous demandé où j'étais
Eh bien, j'ai travaillé dur
Parce que j'ai essayé si fort de créer le buzz
Mais maintenant j'ai réussi
Je te l'avais dit de ne pas douter de moi
Aucun de vous ne sait quoi que ce soit sur moi
Sauf que je suis connu dans mon comté
Mais maintenant je regarde le monde qui m'entoure
Et je me dis qu'il est à moi
Plein gaz, pas le temps de freiner
Si tu penses que je vais abandonner, tu te trompes lourdement,
Je le fais par amour, pas pour l'argent que je gagne
Je plaisante !
Je n'ai pas gagné un rond,
Avec beaucoup de talent,
Et un peu de chance
Tous ces gens qui me regardent comme "C'est qui ce punk ?"
Je ne sais pas, mais il crache plus que Donald Duck !
Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave
Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave
YO !
J'ai le flow qui coule dans mes veines
Et il est tatoué dans mon cerveau
Éloignez-vous de mon terrain pendant que je
Continue à conquérir le game
Vous, les rappeurs, vous vous ressemblez tous
Prévisibles, moyens, ennuyeux et banals
Je vous promets que vous vous souviendrez de mon nom
Et je vais faire un million, appelez-moi Lil Wayne
Ouais, tu ne peux pas le nier,
Ce que tu ressens à l'intérieur
Mec, ce gamin a du talent, il sera connu dans tout le pays
Dans quelques années, debout côte à côte
Avec les meilleurs du game, je vais tenter ma chance
Tout ce battage médiatique ne cesse de grandir
Pas de retour en arrière, je ne ralentis jamais
Alors pourquoi devrais-je m'arrêter ?
Que quelqu'un m'aide, je n'arrive pas à arrêter de rapper !
Depuis le jour où j'ai sorti Dreamin',
Je ne peux pas sortir sans que les filles crient
Je monte dans un avion et je me détends avec Keenan
Je vis ma vie et je n'ai que dix-huit ans
Alors tu ferais mieux de couper la piste et de lâcher le beat
Jake Miller vient de tout déchirer, tu devrais tweeter !
Dis au monde que ce gamin est imbattable
Parce que je suis super motivé, et toi t'es sur la banquette arrière !
Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave
Hé, toi !
Peux-tu me dire ce que ça fait ?
Être ordinaire, je ne vois pas l'intérêt
Je préfère vivre une vie que les gens normaux trouvent surréaliste,
Parce que je suis une superstar mais peu importe, ce n'est pas grave