Note To Self - Jake Miller перевод на русский

Note To Self

It's getting hard to breathe, so much weighing on my chest
Hundred million voices all up in my head
Going la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Shower seeing green, but today I'm seeing red (red)
I put on a smile, but I'm hanging by a thread
Like la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

If I could jump ten years ahead
I'd grab a paper and pen
I'd take my thoughts (take my thoughts), put 'em down (put 'em down)
Stamp it up (stamp it up), mail it out

Note to self, it's just a wave
Just keep fucking swimming for another day
Take a breath, you're okay
It might take a minute, but you'll find a way

A thousand bad nights when you thought you might drown
And I ain't gon' lie, there's no easy way out
But note to self (note to self), it's just a wave (just a wave)
Just keep fucking swimming for another day

But I'm sinking like a stone and I'm worried for my soul
I spent all day overthinking, I spent all night on my phone, yeah
California's getting colder, scary thoughts like October
I got people counting on me, weight of the world on my shoulders

I just need someone to tell me I'll be fine
But I'm all alone in my head tonight
I'm all alone in my head tonight
And something isn't feeling right

If I could jump ten years ahead
I'd grab a paper and pen
I'd take my thoughts (take my thoughts), put 'em down (put 'em down)
Stamp it up (stamp it up), mail it out

Note to self, it's just a wave
Just keep fucking swimming for another day
Take a breath, you're okay
It might take a minute, but you'll find a way

A thousand bad nights when you thought you might drown
And I ain't gon' lie, there's no easy way out
But note to self (note to self), it's just a wave (just a wave)
Just keep fucking swimming for another day

Note to self, it's just a wave
Just keep fucking swimming for another day
Note to self, it's just a wave
Just keep fucking swimming for another day
Another day, another day

Note to self, it's just a wave
Just keep fucking swimming for another day

Становится трудно дышать, так тяжело на моей груди
Сотни миллионов голосов в моей голове
Идти ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Душ видит зеленый, но сегодня я вижу красный (красный)
Я улыбаюсь, но я вишу на волоске
Как ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Если бы я мог прыгнуть на десять лет вперед
Я бы взял бумагу и ручку
Я бы взял свои мысли (взял свои мысли), опустил их (опустил их)
Штампуйте (штампуйте), отправьте по почте

Обратите внимание на себя, это просто волна
Просто продолжай плавать еще один день
Выдохни, ты в порядке
Это может занять минуту, но вы найдете способ

Тысяча плохих ночей, когда ты думал, что можешь утонуть
И я не собираюсь лгать, нет простого выхода
Но заметьте себе (заметьте себе), это просто волна (просто волна)
Просто продолжай плавать еще один день

Но я тону как камень и переживаю за свою душу
Я провел весь день в раздумьях, я провел всю ночь в телефоне, да
Калифорния становится холоднее, страшные мысли, как октябрь
У меня есть люди, рассчитывающие на меня, вес мира на моих плечах

Мне просто нужно, чтобы кто-то сказал мне, что я буду в порядке
Но сегодня я совсем один в своей голове
Я совсем один в своей голове сегодня вечером
И что-то не так

Если бы я мог прыгнуть на десять лет вперед
Я бы взял бумагу и ручку
Я бы взял свои мысли (взял свои мысли), опустил их (опустил их)
Штампуйте (штампуйте), отправьте по почте

Обратите внимание на себя, это просто волна
Просто продолжай плавать еще один день
Выдохни, ты в порядке
Это может занять минуту, но вы найдете способ

Тысяча плохих ночей, когда ты думал, что можешь утонуть
И я не собираюсь лгать, нет простого выхода
Но заметьте себе (заметьте себе), это просто волна (просто волна)
Просто продолжай плавать еще один день

Обратите внимание на себя, это просто волна
Просто продолжай плавать еще один день
Обратите внимание на себя, это просто волна
Просто продолжай плавать еще один день
Еще один день, еще один день

Обратите внимание на себя, это просто волна
Просто продолжай плавать еще один день