Sunflower - Jake Miller перевод на немецкий

Sunflower

Yeah, you're my sunflower in the dirt
You take away the hurt
I found you in my bed, wearin' nothin' but my shirt
Lonely girl in a (in a) ugly world
She's my (she's my) sunflower in the dirt

Can't believe that I found you
Can't believe that I found you
Can't believe that I found you

I promise I'll never put you in the shade
I just wanna watch you grow
'Cause you can do anythin' or go any place that you wanna go
You're my little ray of sunshine
I can't believe that you're all mine
Full bloom like the pedals in spring
You out here makin' me sing, yeah

(La, la, la, la, la) you're my favorite view
(La, la, la, la, la) love to stare at you
(La, la, la, la, la) let me cherish you (let me cherish you)

'Cause you're my sunflower in the dirt
You take away the hurt
I found you in my bed, wearin' nothin' but my shirt
Lonely girl in a (in a) ugly world
She's my (she's my) sunflower in the dirt

Can't believe that I found you
Can't believe that I found you
Can't believe that I found you

Your thorns and your pedals is causin' you freckles
Yeah, everythin' about you is special
Just me and my baby, we vibin' like crazy
And talkin' like whole 'nother level
And all of the people that walked over you
They don't have a fuckin' clue
Full bloom like the petals in spring
You out here makin' me sing

(La, la, la, la, la) you're my favorite view
(La, la, la, la, la) love to stare at you
(La, la, la, la, la) let me cherish you (let me cherish you)

'Cause you're my sunflower in the dirt (the dirt)
You take away the hurt
I found you in my bed (my bed), wearin' nothin' but my shirt (ooh)
Lonely girl in a (in a) ugly world
She's my (she's my) sunflower in the dirt
Can't believe that I -, c'mon!

Can't believe that I found you
Can't believe that I found you (you)
Can't believe that I found you (you)
Can't believe that I found you

Sonnenblume

Ja, du bist meine Sonnenblume im Dreck
Du nimmst den Schmerz weg
Ich fand dich in meinem Bett, trägst nichts als mein Shirt
Einsames Mädchen in einer (in einer) hässlichen Welt
Sie ist meine (sie ist meine) Sonnenblume im Dreck

Kann nicht glauben, dass ich dich fand
Kann nicht glauben, dass ich dich fand
Kann nicht glauben, dass ich dich fand

Ich schwöre, ich stell dich nie in den Schatten
Ich will nur zusehn, wie du wächst
Denn du kannst alles tun und überallhin, wohin du willst
Du bist mein kleiner Sonnenstrahl
Kann nicht glauben, dass du ganz mir gehörst
Voll erblüht wie Blüten im Frühling
Du bringst mich dazu zu singen, yeah

(La, la, la, la, la) Du bist meine liebste Aussicht
(La, la, la, la, la) Liebe es, dich anzustarren
(La, la, la, la, la) Lass mich dich verehren (lass mich dich verehren)

Denn du bist meine Sonnenblume im Dreck
Du nimmst den Schmerz weg
Ich fand dich in meinem Bett, trägst nichts als mein Shirt
Einsames Mädchen in einer (in einer) hässlichen Welt
Sie ist meine (sie ist meine) Sonnenblume im Dreck

Kann nicht glauben, dass ich dich fand
Kann nicht glauben, dass ich dich fand
Kann nicht glauben, dass ich dich fand

Deine Dornen und Blüten bringen dir Sommersprossen
Yeah, alles an dir ist besonders
Nur ich und mein Baby, wir vibrieren total
Und reden auf 'nem ganz anderen Level
Und all die Leute, die dich hintergingen
Die haben ja keinen blassen Schimmer
Voll erblüht wie Blüten im Frühling
Du bringst mich dazu zu singen

(La, la, la, la, la) Du bist meine liebste Aussicht
(La, la, la, la, la) Liebe es, dich anzustarren
(La, la, la, la, la) Lass mich dich verehren (lass mich dich verehren)

Denn du bist meine Sonnenblume im Dreck (im Dreck)
Du nimmst den Schmerz weg
Ich fand dich in meinem Bett (meinem Bett), trägst nichts als mein Shirt (ooh)
Einsames Mädchen in einer (in einer) hässlichen Welt
Sie ist meine (sie ist meine) Sonnenblume im Dreck
Kann nicht glauben, dass ich - komm schon!

Kann nicht glauben, dass ich dich fand
Kann nicht glauben, dass ich dich fand (dich)
Kann nicht glauben, dass ich dich fand (dich)
Kann nicht glauben, dass ich dich fand