Текст и перевод песни Jake Owen - Alone With You

Alone With You

I don′t see you laugh
You don't call me back
But you kiss me when you′re drunk

I don't know your friends
Don't know where you′ve been
Why are you the one I want

Don′t put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
Don′t slip your hand under my shirt and tell me it's okay
Don′t say it doesn't matter ′cause it's gonna matter to me
I can't be alone with you...
You′ve got me out on the edge every time you call
And I know it would kill me if I fall
I can′t be alone with you

Please don't chain that door
I can′t win this war
Your body's like a pill I shouldn′t take

Don't put your lips up to my mouth and tell me you can′t stay
Don't slip your hand under my shirt and tell me it's okay
Don′t say it doesn′t matter 'cause it′s gonna matter to me
I can't be alone with you...
You′ve got me out on the edge every time you call
And I know it would kill me if I fall
I can't be alone with you

Don′t put your lips up to my mouth and tell me you can't stay
Don't slip your hand under my shirt and tell me it′s okay
Don′t say you love me cause you know you're gonna love me and leave
I can′t be alone with you...
You've got me out on the edge every time you call
And I know it would kill me if I fall
I can′t be alone with you

I don't see you laugh
You don′t call me back
But you kiss me when you're drunk

Seul avec toi

Je ne te vois pas rire
Tu ne me rappelles pas
Mais tu m'embrasses quand tu es saoule

Je ne connais pas tes amis
Je ne sais pas où tu as été
Pourquoi es-tu celle que je veux

Ne pose pas tes lèvres sur ma bouche et ne me dis pas que tu ne peux pas rester
Ne glisse pas ta main sous ma chemise et ne me dis pas que c'est bon
Ne dis pas que ça n'a pas d'importance car ça va avoir de l'importance pour moi
Je ne peux pas être seul avec toi...
Tu me mets au bord du précipice à chaque fois que tu appelles
Et je sais que ça me tuerait si je tombais
Je ne peux pas être seul avec toi

S'il te plaît, ne chaînez pas cette porte
Je ne peux pas gagner cette guerre
Ton corps est comme une pilule que je ne devrais pas prendre

Ne pose pas tes lèvres sur ma bouche et ne me dis pas que tu ne peux pas rester
Ne glisse pas ta main sous ma chemise et ne me dis pas que c'est bon
Ne dis pas que ça n'a pas d'importance car ça va avoir de l'importance pour moi
Je ne peux pas être seul avec toi...
Tu me mets au bord du précipice à chaque fois que tu appelles
Et je sais que ça me tuerait si je tombais
Je ne peux pas être seul avec toi

Ne pose pas tes lèvres sur ma bouche et ne me dis pas que tu ne peux pas rester
Ne glisse pas ta main sous ma chemise et ne me dis pas que c'est bon
Ne dis pas que tu m'aimes car tu sais que tu vas m'aimer et me quitter
Je ne peux pas être seul avec toi...
Tu me mets au bord du précipice à chaque fois que tu appelles
Et je sais que ça me tuerait si je tombais
Je ne peux pas être seul avec toi

Je ne te vois pas rire
Tu ne me rappelles pas
Mais tu m'embrasses quand tu es saoule