Anything For You - Jake Owen перевод на немецкий

Anything For You

Box of sunshine, bottle of rain
Fistful of wind from a West Texas plain
Tell me you want it, baby, that′s all you've gotta do
I′ll do anything for you

I'd walk the Mississippi, I'd drown in your kiss
Catch a star in a mason jar so you could make your wish
Whatever that may be, baby, I′ll make it come true
I′ll do anything for you

You are the reason I live my religion
The air that I breathe, you're that deep in me
And I′ll give you my heart and my soul
There's no fire I wouldn′t walk through
I'll do anything for you

I′d call on the nightingale to write you a song
I'll sing you to sleep, baby, and I'll wake you at dawn
I′ll wrap you in sweet dreams the whole night through
I′ll do anything for you

You are the reason I live my religion
The air that I breathe, you're that deep in me
And I′ll give you my heart and my soul
There's no fire I wouldn′t walk through, oh
I'll do anything for you

In the shadows of the last sunset
I′ll bargain with God and say take me instead
After all, baby, it's the least I can do
I'll do anything for you, I′d do anything for you

Alles für Dich

Eine Schachtel Sonnenschein, eine Flasche Regen
Eine Handvoll Wind aus einer West-Texas-Ebene
Sag mir, dass du es willst, Baby, das ist alles, was du tun musst
Ich werde alles für dich tun

Ich würde den Mississippi durchqueren, ich würde in deinem Kuss ertrinken
Einen Stern in einem Einmachglas fangen, damit du dir etwas wünschen kannst
Was auch immer das sein mag, Baby, ich werde es wahr machen
Ich werde alles für dich tun

Du bist der Grund, warum ich meine Religion lebe
Die Luft, die ich atme, so tief bist du in mir
Und ich werde dir mein Herz und meine Seele geben
Es gibt kein Feuer, durch das ich nicht gehen würde
Ich werde alles für dich tun

Ich würde die Nachtigall bitten, dir ein Lied zu schreiben
Ich werde dich in den Schlaf singen, Baby, und ich werde dich im Morgengrauen wecken
Ich werde dich die ganze Nacht hindurch in süße Träume hüllen
Ich werde alles für dich tun

Du bist der Grund, warum ich meine Religion lebe
Die Luft, die ich atme, so tief bist du in mir
Und ich werde dir mein Herz und meine Seele geben
Es gibt kein Feuer, durch das ich nicht gehen würde, oh
Ich werde alles für dich tun

In den Schatten des letzten Sonnenuntergangs
Ich werde mit Gott verhandeln und sagen, nimm stattdessen mich
Schließlich, Baby, ist das das Mindeste, was ich tun kann
Ich werde alles für dich tun, ich würde alles für dich tun