Текст и перевод песни Jake Owen - Drivin' All Night

There was nothing as pretty in Panama City as you
That′s what I took away from that spring break that year
And there wasn't no shortcut down the hill with you
But it wasn′t like it was hard talking me into

Drivin all night, drivin all night
Drivin like I'm bad out here
Cheap motel's calling my name
No way I′m stopping this Chevy
RedBull′s takin my left foot heavy
Still here round town, put it back in
Good dog working hard, get a man blue, that's a way
Drivin all night, drivin all night, drivin all night
Just to hold you for a day

You′re what what a kiss that I still get drunk on
You're a text, you′re a call that falls out of the blue
You're a snapshot in my head and on my phone
And you ain′t gotta ask twice, I'm already gone
Girl, I'm gone

Drivin all night, drivin all night
Drivin like I′m bad out here
Cheap motel′s calling my name
No way I'm stopping this Chevy
RedBull′s takin my left foot heavy
Still here round town, put it back in
Good dog working hard, get a man blue, that's a way
Drivin all night, drivin all night, drivin all night
Just to hold you for a day

Girl you ain′t never too out of the way
All you gotta do is say the word and I'll get to you
I′ll keep walking the road and ride on through

Still here round town, put it back in
Good dog working hard, get a man blue, that's a way
Drivin all night, drivin all night, drivin all night
Just to hold you for a day

You keep me drivin all night

There was nothing as pretty in Panama City as you

В Панаме не было ничего красивее тебя.
Это то, что я забрал с весенних каникул в том году.
И с тобой не было кратчайшего пути вниз по склону.
Но было не так уж трудно уговорить меня.

Мы едем всю ночь, едем всю ночь.
Веду машину так будто мне здесь плохо
Дешевый мотель зовет меня по имени.
Я ни за что не остановлю этот Шевроле
Редбул отнял у меня тяжелую левую ногу
Все еще здесь, в городе, поставь его обратно.
Хорошая собака усердно работает, заставь человека посинеть, вот так!
Еду всю ночь, еду всю ночь, еду всю ночь
Только для того, чтобы обнять тебя на один день.

Ты что что за поцелуй от которого я все еще пьянею
Ты-сообщение, Ты-звонок, который падает ни с того ни с сего.
Ты-моментальный снимок в моей голове и на моем телефоне.
И тебе не нужно просить дважды, я уже ушел.
Девочка, я ухожу.

Мы едем всю ночь, едем всю ночь.
Веду машину так будто мне здесь плохо
Дешевый мотель зовет меня по имени.
Я ни за что не остановлю этот Шевроле
Редбул отнял у меня тяжелую левую ногу
Все еще здесь, в городе, поставь его обратно.
Хорошая собака усердно работает, заставь человека посинеть, вот так!
Еду всю ночь, еду всю ночь, еду всю ночь
Только для того, чтобы обнять тебя на один день.

Девочка, ты никогда не сбиваешься с пути.
Все, что тебе нужно сделать, это сказать слово, и я доберусь до тебя.
Я продолжу идти по дороге и поеду дальше.

Все еще здесь, в городе, поставь его обратно.
Хорошая собака усердно работает, заставь человека посинеть, вот так!
Еду всю ночь, еду всю ночь, еду всю ночь
Только для того, чтобы обнять тебя на один день.

Ты заставляешь меня ехать всю ночь

В Панаме не было ничего красивее тебя.