Tipsy - Jake Owen перевод на немецкий

Tipsy

You got your hands all over me
You sure making this room spin
Moving your body to the beat
Sure got me feeling like I′m losing it
Oh but girl keep doing it

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it's you or the whiskey
That′s got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me

()
The way you rock that miniskirt
Yea, you turn me right side down
Girl you′re making my vision blurry
It ain't what I′m sippin got me trippin
Now, girl you're looking so fine tonight
I couldn′t walk a straight line tonight cus

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it's you or the whiskey
That′s got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me

(Bridge)
Yea, the room′s going round and round
I was thinking we should just lay down

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it′s you or the whiskey
That's got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me
I better lean you up against the wall
Oh I′m tipsy, tipsy

Beschwipst

Du hast deine Hände überall auf mir
Du bringst den Raum echt zum Drehen
Bewegst deinen Körper zum Beat
Bringt mich echt dazu, das Gefühl zu haben, ich drehe durch
Oh, aber Mädchen, mach weiter so

()
Jack in meiner Cola macht mich schwindelig, schwindelig
Radio rockt mit vielleicht Freddy Daddy
Oh oh, es ist Samstagnacht
Du schüttelst es so süß, du gibst mir einen Zuckerrausch
Und ich weiß nicht, ob es du bist oder der Whiskey
Der mich so beschwipst, beschwipst fühlen lässt
Ich spüre, wie ich gleich falle
Jedes Mal, wenn du mich küsst, küsst

()
Wie du diesen Minirock rockst
Ja, du stellst mich auf den Kopf
Mädchen, du machst meine Sicht verschwommen
Es ist nicht das, was ich trinke, das mich ausflippen lässt
Nun, Mädchen, du siehst heute Abend so gut aus
Ich könnte heute Abend keine gerade Linie gehen, weil

()
Jack in meiner Cola macht mich schwindelig, schwindelig
Radio rockt mit vielleicht Freddy Daddy
Oh oh, es ist Samstagnacht
Du schüttelst es so süß, du gibst mir einen Zuckerrausch
Und ich weiß nicht, ob es du bist oder der Whiskey
Der mich so beschwipst, beschwipst fühlen lässt
Ich spüre, wie ich gleich falle
Jedes Mal, wenn du mich küsst, küsst

(Brücke)
Ja, der Raum dreht sich im Kreis
Ich dachte, wir sollten uns einfach hinlegen

()
Jack in meiner Cola macht mich schwindelig, schwindelig
Radio rockt mit vielleicht Freddy Daddy
Oh oh, es ist Samstagnacht
Du schüttelst es so süß, du gibst mir einen Zuckerrausch
Und ich weiß nicht, ob es du bist oder der Whiskey
Der mich so beschwipst, beschwipst fühlen lässt
Ich spüre, wie ich gleich falle
Jedes Mal, wenn du mich küsst, küsst
Ich sollte dich besser an die Wand lehnen
Oh, ich bin beschwipst, beschwipst