Текст и перевод песни Jake Owen - Tipsy

Tipsy

You got your hands all over me
You sure making this room spin
Moving your body to the beat
Sure got me feeling like I′m losing it
Oh but girl keep doing it

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it's you or the whiskey
That′s got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me

()
The way you rock that miniskirt
Yea, you turn me right side down
Girl you′re making my vision blurry
It ain't what I′m sippin got me trippin
Now, girl you're looking so fine tonight
I couldn′t walk a straight line tonight cus

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it's you or the whiskey
That′s got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me

(Bridge)
Yea, the room′s going round and round
I was thinking we should just lay down

()
Jack in my coke's got me dizzy dizzy
Radio rockin with maybe Freddy daddy
Oh oh it′s the Saturday night
She shake it so sweet you got me on a sugar high
And I don't know if it′s you or the whiskey
That's got me feeling all tipsy tipsy
I can feel myself about to fall
Every time you kiss me, kiss me
I better lean you up against the wall
Oh I′m tipsy, tipsy

Tipsy

Tes mains sont partout sur moi
Tu me fais vraiment tourner la tête
Tu bouges ton corps au rythme
Tu me fais vraiment sentir que je perds le contrôle
Oh, mais continue comme ça, ma chérie

()
Le Jack dans mon Coke me rend tout étourdi
La radio balance du Freddy daddy
Oh oh, c'est samedi soir
Elle bouge si bien que tu me fais monter en flèche
Et je ne sais pas si c'est toi ou le whisky
Qui me fait me sentir tout grisé
Je sens que je vais tomber
Chaque fois que tu m'embrasses, m'embrasses

()
La façon dont tu portes cette mini-jupe
Ouais, tu me retournes complètement
Ma chérie, tu me fais voir flou
Ce n'est pas ce que je bois qui me fait tripper
Maintenant, ma chérie, tu es si belle ce soir
Je ne pourrais pas marcher droit ce soir parce que

()
Le Jack dans mon Coke me rend tout étourdi
La radio balance du Freddy daddy
Oh oh, c'est samedi soir
Elle bouge si bien que tu me fais monter en flèche
Et je ne sais pas si c'est toi ou le whisky
Qui me fait me sentir tout grisé
Je sens que je vais tomber
Chaque fois que tu m'embrasses, m'embrasses

(Bridge)
Ouais, la pièce tourne et tourne
Je pensais qu'on devrait simplement s'allonger

()
Le Jack dans mon Coke me rend tout étourdi
La radio balance du Freddy daddy
Oh oh, c'est samedi soir
Elle bouge si bien que tu me fais monter en flèche
Et je ne sais pas si c'est toi ou le whisky
Qui me fait me sentir tout grisé
Je sens que je vais tomber
Chaque fois que tu m'embrasses, m'embrasses
J'avais mieux faire de t'appuyer contre le mur
Oh, je suis tout grisé