Green Eyes - Jake Scott перевод на немецкий

Green Eyes

California coast in your green eyes
Sitting on the beach on the west side
Didn't say it out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

New to town, new to me
Friends said that you needed a ride
In the passenger seat
Falling for you on the 405

I felt like I'd known you my whole life
Never seen anything quite like

The California coast in your green eyes
Sitting on the beach on the west side
Didn't say it out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

Sat in my car in your driveway
Heard in my words what I didn't say
Never out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

You opened up to me
Said your heart got broke
I said whatever you need
We can take it slow

And I know that I can search my whole life
Never find anything quite like

The California coast in your green eyes
Sitting on the beach on the west side
Didn't say it out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

Sat in my car in your driveway
You heard in my words what I didn't say
Never out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

I felt like I knew you my whole life
No, I'll never find anything like
I felt like I knew you my whole life
No, I'll never find anything like

The California coast in your green eyes
Sitting on the beach on the west side
Didn't say it out loud but in my mind
One day wanna make you mine

You sat in my car in your driveway
You heard every point that I didn't say
Never out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

Oh-oh
Ooh-ooh-oh
Never out loud but in my mind
Knew one day wanna make you mine

Grüne Augen

Kaliforniens Küste in deinen grünen Augen
Am Strand sitzen auf der Westseite
Sagte es nicht laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Neu in der Stadt, neu für mich
Freunde sagten, dass du eine Mitfahrgelegenheit brauchtest
Auf dem Beifahrersitz
Verliebte mich in dich auf der 405

Ich fühlte mich, als hätte ich dich mein ganzes Leben lang gekannt
Habe noch nie so etwas gesehen

Die kalifornische Küste in deinen grünen Augen
Am Strand sitzen auf der Westseite
Sagte es nicht laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Saß in meinem Auto in deiner Einfahrt
Hörtest in meinen Worten, was ich nicht sagte
Nie laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Du hast dich mir geöffnet
Sagtest, dein Herz wurde gebrochen
Ich sagte, was immer du brauchst
Wir können es langsam angehen lassen

Und ich weiß, dass ich mein ganzes Leben lang suchen kann
Finde nie etwas Vergleichbares

Die kalifornische Küste in deinen grünen Augen
Am Strand sitzen auf der Westseite
Sagte es nicht laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Saß in meinem Auto in deiner Einfahrt
Du hörtest in meinen Worten, was ich nicht sagte
Nie laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Ich fühlte mich, als würde ich dich mein ganzes Leben lang kennen
Nein, ich werde nie etwas Vergleichbares finden
Ich fühlte mich, als würde ich dich mein ganzes Leben lang kennen
Nein, ich werde nie etwas Vergleichbares finden

Die kalifornische Küste in deinen grünen Augen
Am Strand sitzen auf der Westseite
Sagte es nicht laut, aber in meinem Kopf
Eines Tages mache ich dich zu meiner

Du saßest in meinem Auto in deiner Einfahrt
Du hörtest jeden Punkt, den ich nicht aussprach
Nie laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner

Oh-oh
Ooh-ooh-oh
Nie laut, aber in meinem Kopf
Wusste, eines Tages mache ich dich zu meiner