Текст и перевод песни Jake Scott feat. RØRE - Tuesdays - String Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tuesdays - String Version
Les mardis - Version cordes
Two
years
this
summer
Deux
ans
cet
été
I
knew
it
from
the
day
I
saw
her
Je
le
savais
dès
le
jour
où
je
l'ai
vue
We
were
gonna
be
together
On
allait
être
ensemble
That's
why
I'm
here
to
see
you
C'est
pourquoi
je
suis
là
pour
te
voir
She
doesn't
know
I'm
in
Virginia
Elle
ne
sait
pas
que
je
suis
en
Virginie
But
I
know
she's
my
forever
Mais
je
sais
qu'elle
est
mon
éternelle
So
I'm
asking
for
your
blessing
Alors
je
te
demande
ta
bénédiction
And
maybe
just
one
lesson
Et
peut-être
juste
une
leçon
He
said
27
years
Il
a
dit
27
ans
And
here's
my
take
away
Et
voici
ce
que
j'en
retiens
It's
not
just
picture
perfect
dancing
in
a
white
dress
Ce
n'est
pas
juste
une
danse
dans
une
robe
blanche
It's
not
just
rainy
days
where
nothing
stops
the
fighting
Ce
n'est
pas
juste
des
jours
de
pluie
où
rien
ne
stoppe
les
disputes
It's
not
just
highs
and
lows
and
champagne
toasts
Ce
n'est
pas
juste
des
hauts
et
des
bas
et
des
toasts
au
champagne
I've
come
to
know
that
love's
not
only
J'en
suis
venu
à
savoir
que
l'amour
n'est
pas
seulement
The
best
days
or
the
worst
days
Les
meilleurs
jours
ou
les
pires
jours
Love
is
the
Tuesdays
L'amour,
c'est
les
mardis
Yeah,
love
is
the
Tuesdays
Oui,
l'amour,
c'est
les
mardis
It's
breakfast
thrown
together
C'est
le
petit
déjeuner
préparé
à
la
hâte
While
she's
sleeping
in
your
high
school
sweater
Alors
qu'elle
dort
dans
ton
pull
de
lycée
And
you've
never
seen
anything
better
Et
tu
n'as
jamais
rien
vu
de
plus
beau
It's
the
season
three
you're
watching
C'est
la
saison
3 que
vous
regardez
A
little
bit
of
evening
walking
Une
petite
promenade
en
soirée
Sitting
with
your
best
friend
talking,
oh
Assis
avec
ton
meilleur
ami
à
parler,
oh
It's
not
just
picture
perfect
dancing
in
a
white
dress
Ce
n'est
pas
juste
une
danse
dans
une
robe
blanche
It's
not
just
rainy
days
where
nothing
stops
the
fighting
Ce
n'est
pas
juste
des
jours
de
pluie
où
rien
ne
stoppe
les
disputes
It's
not
just
highs
and
lows
and
champagne
toasts
Ce
n'est
pas
juste
des
hauts
et
des
bas
et
des
toasts
au
champagne
I've
come
to
know
that
love's
not
only
J'en
suis
venu
à
savoir
que
l'amour
n'est
pas
seulement
The
best
days
or
the
worst
days
Les
meilleurs
jours
ou
les
pires
jours
Love
is
the
Tuesdays
L'amour,
c'est
les
mardis
No,
it's
not
Hollywood
sun
'cause
troubles
will
come
Non,
ce
n'est
pas
le
soleil
d'Hollywood
car
les
problèmes
viendront
But
it's
the
best
decision
you're
ever
gonna
make
Mais
c'est
la
meilleure
décision
que
tu
prendras
jamais
And
you've
got
my
blessing
but
just
hear
this
lesson
Et
j'ai
ta
bénédiction
mais
écoute
bien
cette
leçon
27
years
and
all
I've
got
to
say
27
ans
et
tout
ce
que
j'ai
à
dire
Is
it's
not
just
picture
perfect
dancing
in
a
white
dress
C'est
pas
juste
une
danse
dans
une
robe
blanche
It's
not
just
rainy
days
where
nothing
stops
the
fighting
Ce
n'est
pas
juste
des
jours
de
pluie
où
rien
ne
stoppe
les
disputes
It's
not
just
highs
and
lows
and
champagne
toasts
Ce
n'est
pas
juste
des
hauts
et
des
bas
et
des
toasts
au
champagne
I've
come
to
know
that
love's
not
only
J'en
suis
venu
à
savoir
que
l'amour
n'est
pas
seulement
The
best
days
or
the
worst
days
Les
meilleurs
jours
ou
les
pires
jours
Love
is
the
Tuesdays
L'amour,
c'est
les
mardis
Yeah,
love
is
the
Tuesdays
Oui,
l'amour,
c'est
les
mardis
Oh
love
is
the
Tuesdays
Oh
l'amour,
c'est
les
mardis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jake Scott, Josh Kerr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.