Beside You (Mixed) - Jake Shears перевод на французский

Beside You (Mixed)

When you're down and troubled
You need some loving care
Ain't nothing
Ain't nothing
Going round

Close, close your eyes
Meditate on him
Soon
He will be, he will be
Dark and bright enough
He can't write up
Your darkest hour

Trying to get home
Trying to get home

Close, close your eyes
Meditate on him (tryin' to get home)
Meditate on him (tryin' to get home)
(We've been singing this one for years)
Low (little song that says, "I'm climbing high mountain")
Low (tryin' to get home)

What you gotta do is walk on
Trying to get home)
Walk on through the wind (we gon' borrow you)
All you gotta do is walk on (tryin' to get home)
Walk on through the rain

And he'll keep walkin' beside you (ah)
And he'll keep walkin' beside you (ah)
I know that he won't ever let you walk (ah)
And he'll keep walking beside you (ah)
And he'll keep walking beside you
And he'll keep walking beside you
(Tryin' to get home)
I know that he won't ever-
Walk on through the rain

À tes côtés (Mixte)

Quand tu es déprimée et troublée
Tu as besoin d'amour et d'attention
Il n'y a rien
Il n'y a rien
Qui tourne autour

Ferme, ferme les yeux
Médite sur lui
Bientôt
Il sera, il sera
Sombre et brillant à la fois
Il ne peut pas ignorer
Tes heures les plus sombres

J'essaie de rentrer à la maison
J'essaie de rentrer à la maison

Ferme, ferme les yeux
Médite sur lui (j'essaie de rentrer)
Médite sur lui (j'essaie de rentrer)
(On chante celle-ci depuis des années)
Bas (une petite chanson qui dit : "Je grimpe une haute montagne")
Bas (j'essaie de rentrer)

Ce que tu dois faire, c'est continuer
J'essaie de rentrer)
Continuer à travers le vent (on va te soutenir)
Tout ce que tu dois faire, c'est continuer (j'essaie de rentrer)
Continuer sous la pluie

Et il continuera à marcher à tes côtés (ah)
Et il continuera à marcher à tes côtés (ah)
Je sais qu'il ne te laissera jamais marcher seule (ah)
Et il continuera à marcher à tes côtés (ah)
Et il continuera à marcher à tes côtés
Et il continuera à marcher à tes côtés
(J'essaie de rentrer)
Je sais qu'il ne te laissera jamais-
Marcher sous la pluie