Текст и перевод песни Jake Shears - All for What
Someday
I
will
dream
my
greatest
lie
Un
jour,
je
rêverai
de
mon
plus
grand
mensonge
I
will
wake
up
with
no
shadow
Je
me
réveillerai
sans
ombre
I'm
paralyzed
Je
suis
paralysé
Ghosts
and
poltergeists
Des
fantômes
et
des
esprits
frappeurs
Circle
'round
my
bed
a
deadly
tableau
Cerclent
autour
de
mon
lit,
un
tableau
mortel
Trains
in
the
night
sweep
by,
what
a
life
Des
trains
dans
la
nuit
filent,
quelle
vie
Morning
sun
comes
laced
with
faces
of
you
Le
soleil
du
matin
arrive
avec
tes
visages
Hand
over
hand
Main
dans
la
main
Where
are
you,
my
friend?
Où
es-tu,
mon
ami?
I
can't
make
my
soul
try
not
to
love
you
Je
ne
peux
pas
empêcher
mon
âme
d'essayer
de
t'aimer
Keep
holding
you
up
Je
continue
à
te
soutenir
All
for
what,
all
for
what?
Tout
pour
quoi,
tout
pour
quoi?
Cuts
deeper
than
blood
Coupe
plus
profondément
que
le
sang
All
for
what,
all
for
what?
Tout
pour
quoi,
tout
pour
quoi?
I
will
trade
all
this
for
your
love
J'échangerais
tout
ça
pour
ton
amour
I
will
trade
all
this
for
your
love
J'échangerais
tout
ça
pour
ton
amour
I
can't
shake
this
feeling
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
ce
sentiment
There's
no
way
I'll
let
you
Il
n'y
a
aucun
moyen
que
je
te
laisse
I
let
you
do
Je
te
laisse
faire
With
nobody
that's
not
you
that's
you
Avec
personne
qui
n'est
pas
toi,
c'est
toi
Follow
through
Suis
ton
chemin
I
keep
holding
you
up
Je
continue
à
te
soutenir
All
for
what,
all
for
what?
Tout
pour
quoi,
tout
pour
quoi?
Cuts
deeper
than
blood
Coupe
plus
profondément
que
le
sang
All
for
what,
all
for
what?
Tout
pour
quoi,
tout
pour
quoi?
I
will
take
all
this
for
your
love
Je
prendrai
tout
ça
pour
ton
amour
I
will
take
all
this
for
your
love
Je
prendrai
tout
ça
pour
ton
amour
I
keep
holding
you
up
Je
continue
à
te
soutenir
Cuts
deeper
than
blood
Coupe
plus
profondément
que
le
sang
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.