Текст и перевод песни Jake Shears - The Bruiser
I
wrote
you
a
poem
today
on
the
bathroom
wall
Я
написал
тебе
сегодня
стих
на
стене
в
ванной,
I
thought
I'd
show
my
face
and
say
Решил
явиться
и
сказать:
"What's
done
is
done"
"Что
сделано,
то
сделано".
When
you
see
me,
look
away
Когда
увидишь
меня,
отвернись,
Pretend
your
soul
is
pure
Притворись,
что
душа
твоя
чиста.
I
took
care
of
everything
Я
обо
всем
позаботился,
Crouch
down
on
the
kitchen
floor
Сядь
на
корточки
на
кухонном
полу.
You
can't
go
back
to
where
you've
been
Ты
не
сможешь
вернуться
туда,
где
была,
You'll
never
see
this
place
again
Ты
больше
никогда
не
увидишь
это
место.
You'll
live
your
life
for
someone
else
Ты
будешь
жить
своей
жизнью
для
кого-то
другого,
Someone
that
you
call
yourself
Для
той,
кого
ты
называешь
собой.
Some
call
me
The
Bruiser
Некоторые
зовут
меня
Головорезом,
I'm
your
biggest
fan
Я
твой
самый
большой
поклонник.
Call
me
The
Bruiser
Зови
меня
Головорезом,
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Я
поцелую
тебя
тыльной
стороной
своей
хорошей
руки.
How
can
you
feel
anything
Как
ты
можешь
что-либо
чувствовать,
When
your
bones
are
cold?
Когда
твои
кости
холодны?
You
can't
trade
in
these
bleak
regrets
Ты
не
можешь
обменять
эти
мрачные
сожаления
For
what
you
thought
I
saw
На
то,
что,
как
тебе
казалось,
я
видел.
You
know
it's,
you
know
it's
no
lie
Ты
знаешь,
это,
ты
знаешь,
не
ложь,
You
know
it's
no
lie
Ты
знаешь,
это
не
ложь,
You
know
it's,
you
know
it's
no
lie
Ты
знаешь,
это,
ты
знаешь,
не
ложь,
You
know
it's
no
lie
Ты
знаешь,
это
не
ложь.
You
can't
go
back
to
where
you've
been
Ты
не
сможешь
вернуться
туда,
где
была,
You'll
never
see
this
place
again
Ты
больше
никогда
не
увидишь
это
место.
You'll
live
your
life
for
someone
else
Ты
будешь
жить
своей
жизнью
для
кого-то
другого,
Someone
that
you
call
yourself
Для
той,
кого
ты
называешь
собой.
Some
call
me
The
Bruiser
Некоторые
зовут
меня
Головорезом,
I'm
your
biggest
fan
Я
твой
самый
большой
поклонник.
Call
me
The
Bruiser
Зови
меня
Головорезом,
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Я
поцелую
тебя
тыльной
стороной
своей
хорошей
руки.
Bruiser
Головорез,
I'm
your
biggest
fan
Я
твой
самый
большой
поклонник.
Call
me
The
Bruiser
Зови
меня
Головорезом,
I'll
kiss
you
with
the
back
of
my
good
hand
Я
поцелую
тебя
тыльной
стороной
своей
хорошей
руки.
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Шу-би-ду-ва,
шу-би-ду-ва,
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Шу-би-ду-ва,
у-о!
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Шу-би-ду-ва,
шу-би-ду-ва,
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Шу-би-ду-ва,
у-о!
Shoo-we-oo-wop,
shoo-we-oo-wop
Шу-би-ду-ва,
шу-би-ду-ва,
Shoo-we-oo-wop,
Oo-woah!
Шу-би-ду-ва,
у-о!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.