Wish On My Star (Vocal Version) - Jake Shimabukuro перевод на русский

Wish On My Star (Vocal Version)

Wish on My Star lyrics
I wouldn't change a thing about you
I wouldn't ask the green to be blue
I wouldn't ask the birds not to fly
Or change a thing in the sky
Or turn hello to goodbye
I wouldn't ask the birds not to sing
I wouldn't ask the phone not to ring
I just couldn't ask the wind not to blow
Or a boat not to row
Or a trio to go solo
You are amazing, just as you are.
You are a flower in the spring
And a light each morning brings
And I adore you
Just as you are
You're my first star that I wish on
You're the wish on my star

Загадать желание на мою звезду (вокальная версия)

Текст песни "Загадать желание на мою звезду"
Я бы не стал ничего в тебе менять,
Не стал бы просить зелень стать синей.
Не стал бы просить птиц не летать
Или менять что-то в небесной сини,
Или превращать "привет" в "прощай".
Я бы не стал просить птиц не петь,
Не стал бы просить телефон не звенеть.
Я просто не смог бы просить ветер не дуть,
Или лодку не плыть,
Или трио играть соло.
Ты потрясающая, именно такой, какая ты есть.
Ты - цветок весной
И свет, что приносит утро,
И я обожаю тебя
Именно такой, какая ты есть.
Ты - моя первая звезда, на которую я загадываю желание,
Ты - желание на моей звезде.