Paper Chains - Jake's Mistakes перевод на немецкий

Paper Chains

So unattainable and so undeserving
The filth you bring to me
But lonely is desperation with
No where left to be

So do you wanna see what makes me tick?
Locked away in your attic
With the rest of the hard to admits
I'll be your favorite catastrophic

And a scape-goat for the reasons you lost control
Just an easy to blame well isn't that the goal?
I'll take the blame if it keeps you sane
After all, I'm not the one

Bound by paper chains
As if the words you write mean anything
And a make believe that you could change
You're not better just cause you've rearranged
What you see in the mirror

So rest your beating heart
And rest your weary bones
At least you cane say you gave a shot
Up on the highroad

Morally, I'm more the
Lover of sweet revenge
A knife dragged across your throat
Will show them what they did

And do you wonder where you are
Where meaning means not and love if only as far
As your imagination when

Bound by Paper Chains
As if the words you write mean anything
And a make believe that you could change
You're not better just cause you've rearranged
What you see in the mirror

Do you wanna see what makes me tick?
Do you wanna see what makes me tick?
Do you wanna see what makes me tick?
Do you wanna see what makes me tick?
These fuckers are not your friends
The only wanna break you from the inside

I will burn those whole place down
Before I let another motherfucker in
I will burn this whole place down
Before I let another motherfucker in
I will burn this whole place down
Before I let another motherfucker in

Do you wanna see what makes me tick?

Bound by Paper Chains
As if the words you write mean anything
And a make believe that you could change
You're not better just cause you've rearranged
What you see in the mirror

Papierketten

So unerreichbar und so unwürdig
Der Dreck, den du zu mir bringst
Doch Einsamkeit ist Verzweiflung mit
Nirgendwo mehr hin

Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?
Eingesperrt auf deinem Dachboden
Mit dem Rest der schwer einzugestehen ist
Ich bin deine Lieblingskatastrophe

Ein Sündenbock für den Kontrollverlust
Leicht zu beschuldigen, nicht das Ziel?
Ich nehme die Schuld, wenn es dich gesund hält
Am Ende bin ich nicht derjenige

Gebunden von Papierketten
Als ob die Worte, die du schreibst, irgendetwas bedeuten
Ein Einbilden, dass du dich ändern könntest
Du bist nicht besser, weil du neu geordnet hast
Was du im Spiegel siehst

Darum ruh dein schlagendes Herz
Und ruh deine müden Knochen
Immerhin kannst du sagen, es versucht
Auf dem hohen Ross

Moralisch bin ich mehr der
Liebhaber süßer Rache
Ein Messer über deine Kehle gezogen
Wird ihnen zeigen, was sie taten

Fragst du dich, wo du bist?
Wo Bedeutung nichts meint, Liebe wenn nur
Soweit deine Fantasie reicht, wenn

Gebunden von Papierketten
Als ob die Worte, die du schreibst, irgendetwas bedeuten
Ein Einbilden, dass du dich ändern könntest
Du bist nicht besser, weil du neu geordnet hast
Was du im Spiegel siehst

Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?
Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?
Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?
Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?
Diese Wichser sind nicht deine Freunde
Sie wollen dich nur von innen zerstören

Ich werde den ganzen Laden niederbrennen
Bevor ich einen weiteren Wichser hereinlasse
Ich werde den ganzen Laden niederbrennen
Bevor ich einen weiteren Wichser hereinlasse
Ich werde den ganzen Laden niederbrennen
Bevor ich einen weiteren Wichser hereinlasse

Willst du wirklich sehen, was mich antreibt?

Gebunden von Papierketten
Als ob die Worte, die du schreibst, irgendetwas bedeuten
Ein Einbilden, dass du dich ändern könntest
Du bist nicht besser, weil du neu geordnet hast
Was du im Spiegel siehst