Saintlike - JAKEYперевод на немецкий

Saintlike

Heiligenhaft

I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

Feel it in my bones, feel it in my bones

Fühl' es in meinen Knochen, fühl' es in meinen Knochen

I'm a saint, I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

Feel it in my bones, feel it in my toes

Fühl' es in meinen Knochen, fühl' es in meinen Zehen

I'm a saint, I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

(Saintlike)

(Heiligenhaft)

I'm sick and tired of waiting

Ich hab's satt und bin müde zu warten

I'm sick and tired of waiting by the phone, oh

Ich hab's satt und bin müde, am Telefon zu warten, oh

I know you're home

Ich weiß, du bist zuhause

Oh my god Becky, look at that butt (fuck it up)

Oh mein Gott Becky, schau dir diesen Hintern an (zieh's durch)

Wrists on ice, with the 40s taped up

Handgelenke auf Eis, mit den 40ern festgeklebt

Got a head full of dreams and a heart full of love

Hab' 'nen Kopf voller Träume und ein Herz voller Liebe

But I never made the money so nobody gave a fuck

Aber ich hab nie das Geld gemacht, also hat's keinen interessiert

Friday night, what you wanna do, solo Halo two?

Freitagabend, was willst du tun, solo Halo zwei?

Sacrifice, no more Xbox Live in the room

Opfer, kein Xbox Live mehr im Zimmer

I'm alright, finish 40s while I'm listening to tatu

Mir geht's gut, trinke 40er aus, während ich t.A.T.u. höre

"All the things she said," and now I'm puking in the bathroom

"All the things she said," und jetzt kotze ich im Badezimmer

Gone

Weg

Maybe we could take it slow (slow)

Vielleicht könnten wir es langsam angehen (langsam)

Ain't nobody gotta know (God knows)

Niemand muss es wissen (Gott weiß es)

Put the phone back in the bag, and let me get your mind

Steck das Handy zurück in die Tasche, und lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind

Lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind

Lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind on me

Lass mich deine Gedanken auf mich lenken

We're doing fine (yeah)

Uns geht's gut (yeah)

"I don't give a fuck!"

"Ist mir scheißegal!"

Oh my god Becky, look at that ass

Oh mein Gott Becky, schau dir diesen Arsch an

It's that tall motherfucker saying "don't eat glass"

Es ist dieser große Motherfucker, der sagt "friss kein Glas"

And you know what they say about a guy with big shoes

Und du weißt, was man über einen Typen mit großen Schuhen sagt

Insecurities and self-esteem issues

Unsicherheiten und Selbstwertprobleme

But Jakey Christ, baby Jakey, baby brother, Baby J

Aber Jakey Christ, Baby Jakey, kleiner Bruder, Baby J

Tell your sister, tell your mother why you're feeling this way

Sag deiner Schwester, sag deiner Mutter, warum du dich so fühlst

You've been working so hard till it's a.m. in the day

Du hast so hart gearbeitet, bis es morgens ist

Got the 1, 5, 10, 20, fuck it 100K (hot boys)

Hast die 1, 5, 10, 20, scheiß drauf 100K (heiße Jungs)

I don't want to take it slow (slow)

Ich will es nicht langsam angehen (langsam)

Fuck what anybody know (they know)

Scheiß drauf, was irgendwer weiß (sie wissen es)

Put the phone inside the trash, and let me get your mind

Wirf das Handy in den Müll, und lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind

Lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind

Lass mich deine Gedanken kriegen

Let me get your mind on me

Lass mich deine Gedanken auf mich lenken

We'll be alright, we'll be al-

Wir werden klarkommen, wir werden klar-

"I don't give a fuck!"

"Ist mir scheißegal!"

I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

Feel it in my bones, feel it in my bones

Fühl' es in meinen Knochen, fühl' es in meinen Knochen

I'm a saint, I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

Feel it in my bones, feel it in my toes

Fühl' es in meinen Knochen, fühl' es in meinen Zehen

I'm a saint, I'm a saint, I'm a soul

Ich bin ein Heiliger, ich bin ein Heiliger, ich bin eine Seele

(Saintlike)

(Heiligenhaft)

Oh my god Becky, look at that butt

Oh mein Gott Becky, schau dir diesen Hintern an

Wrists on ice, with the 40s taped up

Handgelenke auf Eis, mit den 40ern festgeklebt

Got a head full of dreams and a heart full of love

Hab' 'nen Kopf voller Träume und ein Herz voller Liebe

But I never made the money so nobody gave a fuck

Aber ich hab nie das Geld gemacht, also hat's keinen interessiert

Think he funny, think he cute

Denken, er ist lustig, denken, er ist süß

Think he ugly, think he stupid

Denken, er ist hässlich, denken, er ist dumm

Think he gay, think he straight

Denken, er ist schwul, denken, er ist hetero

Think he special, think he human

Denken, er ist besonders, denken, er ist menschlich

Think he changed, think he can't

Denken, er hat sich geändert, denken, er kann es nicht

Think he probably shoulda' gave up

Denken, er hätte wahrscheinlich aufgeben sollen

You fuckin' with him now

Du feierst ihn jetzt

And his name is fuckin' Jake (I'm gone)

Und sein Name ist verdammt nochmal Jake (Ich bin weg)

I'm a saint, I'm a saint