Sometimes - Jaki Graham перевод на немецкий

Sometimes

Look at me on my feet again
And now my soul is flying high
There's a time and place for everyone
And baby you're the reason why, oh

Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs a kind of friend
Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs a helping hand

I learned to live and to give again
(Learning to give again) Oh
I feel like a bird set free, oh
There's a time and place for everyone
(Some place for everyone)
You opened my eyes and now I see, yeah, oh

Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs a kind of friend (I need a friend, yeah)
Everybody needs somebody sometimes (Sometimes yeah)
Everybody needs a helping hand, ohh

Put a smile back on your face
And get yourself back in the race
Spread your wings and fly away, yeah

Everybody needs somebody sometimes (Needs somebody yeah)
Everybody needs a kind of friend (Oh I need a friend)
Everybody needs somebody sometimes (Need it sometimes)
Everybody needs a helping hand (I need a helping hand)

Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs a kind of friend (I need a friend, yeah)
Everybody needs somebody sometimes (Sometimes yeah)
Everybody needs a helping hand, ohh

Manchmal

Sieh mich an, ich stehe wieder auf meinen Füßen
Und jetzt fliegt meine Seele hoch
Es gibt eine Zeit und einen Platz für jeden
Und, Schatz, du bist der Grund dafür, oh

Jeder braucht manchmal jemanden
Jeder braucht eine Art von Freund
Jeder braucht manchmal jemanden
Jeder braucht eine helfende Hand

Ich habe gelernt, wieder zu leben und zu geben
(Lerne wieder zu geben) Oh
Ich fühle mich wie ein freigelassener Vogel, oh
Es gibt eine Zeit und einen Platz für jeden
(Einen Platz für jeden)
Du hast mir die Augen geöffnet und jetzt sehe ich, ja, oh

Jeder braucht manchmal jemanden
Jeder braucht eine Art von Freund (Ich brauche einen Freund, ja)
Jeder braucht manchmal jemanden (Manchmal, ja)
Jeder braucht eine helfende Hand, ohh

Zaubere wieder ein Lächeln auf dein Gesicht
Und komm wieder ins Rennen
Breite deine Flügel aus und fliege davon, ja

Jeder braucht manchmal jemanden (Braucht manchmal jemanden, ja)
Jeder braucht eine Art von Freund (Oh, ich brauche einen Freund)
Jeder braucht manchmal jemanden (Brauche es manchmal)
Jeder braucht eine helfende Hand (Ich brauche eine helfende Hand)

Jeder braucht manchmal jemanden
Jeder braucht eine Art von Freund (Ich brauche einen Freund, ja)
Jeder braucht manchmal jemanden (Manchmal, ja)
Jeder braucht eine helfende Hand, ohh