Текст и перевод песни Jaki Graham - Round and Around - Extended Version

Round and Around - Extended Version

Éj dámy a pánové hraje vám The wickedest wicked sound, big up Ťunťa, big up Richie,
tohle je Cocoman na mikrofonu, pro všechny uvědomělý lidi který uměj česky a vědí, že jenom jedna věc, který je potřeba rozumět... Tohle není pro tebe...
Big up wicked sound, all right? Éj... tak zpívej semnou

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Richy, je to ťaman a těm dávám sílu
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Richey, je to ťunťa. Ej

Páč bez jednoty nepocítíš propojení,
A bez propojení není pravý pochopení
Bez pochopení ani pravá láska není
Život bez lásky to je utrpení

A babylon si všude na tě zuby cení
A celej velkej svět se kolem tebe mění
I když někdo má prachy, někdo má moc
Jenom láska je to skutečný potěšení

Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal. wicked sound!
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal ... Ej

Teď malíř rozmazal barvy, teďka končí trápení
Dlouho zajetý struktury v bláto se ti promění
V protikladu rotace se ve vibrace
rozezní
V prostřed toho všeho tam svítí do setmění

Jedna, alfa, omega, jeden začátek a cíl
z koloběhu cyklickýho, celej svět se vymanil.
Záře, síla jak bleský voj do vědomí uhodil, není s čím bys zápasil.

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to wicked sound a těm já dávám respekt
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Ať bys dělal co bys dělal stejně by si neutek, nebo ne?

Ej.jou, tohle je Cocoman na mikrofonu
Pro všechny uvědomělý lidi . Ej
Big up wicked sound
Zdravim všechny v Opavě v Ostravě a všude v okolí po celý Český republice v Evropě na celým světě oukeejj
Big up wicked sound

Já zdravim všechny lidi co se nebojej říct
Že ksicht může bejt pěknej ale za ním je víc
Já zdravim všechny co maj málo nebo vůbec nic
Ale žijou život upřímně se srdcem bez hranic
Taky zdravim všechny co se nebojej dát
A nejsou líný svoje blízký podporovat
A bez těchdle lidí by to tu byl bomboklád wicked sound tenhle refrén já ti chci věnovat.

Jen jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Wicked sound stejně nikdy nepřehlašuješ
Jedna láska a svět, kdybys to řek
Je to důležitý na konec i na začátek
One love, one world, kdybys to řek
Je to Ťaman a Richey a těm já dávám respekt
Ou je-e-ééj.
Okey Cocoman na mikrofonu Holijuridym a Wickedest wickedest body's wicked sound Ej

Tourne en Rond - Version Étendue

Mesdames et Messieurs, voici le Wickedest Wicked Sound, big up à Ťunťa, big up à Richie,
c'est Cocoman au micro, pour tous les gens conscients qui comprennent le tchèque et qui savent qu'il n'y a qu'une seule chose à comprendre... Ce n'est pas pour toi...
Big up Wicked Sound, d'accord ? Hé... alors chante avec moi

Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
C'est Richy, c'est ťaman et je leur donne de la force
Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
C'est Richey, c'est ťunťa. Hé

Car sans unité tu ne sentiras pas la connexion,
Et sans connexion il n'y a pas de vraie compréhension
Sans compréhension il n'y a pas de véritable amour
Une vie sans amour c'est de la souffrance

Et Babylone te montre les crocs partout
Et le monde entier change autour de toi
Même si quelqu'un a de l'argent, quelqu'un a du pouvoir
Seul l'amour est le vrai plaisir

Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
Quoi que tu fasses. Wicked Sound !
Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
Quoi que tu fasses... Hé

Maintenant le peintre a flouté les couleurs, maintenant la souffrance s'arrête
Les structures établies depuis longtemps se transforment en boue
En opposition, la rotation se transforme en vibrations
qui résonnent
Au milieu de tout cela, une lumière brille jusqu'à la tombée de la nuit

Un, alpha, oméga, un début et une fin
du cycle cyclique, le monde entier s'est libéré.
L'éclat, la force comme la foudre a frappé la conscience, il n'y a rien contre quoi lutter.

Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
C'est Wicked Sound et je leur donne du respect
Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
Quoi que tu fasses, tu ne pourrais pas t'échapper, n'est-ce pas ?

Hé. Yo, c'est Cocoman au micro
Pour tous les gens conscients. Hé
Big up Wicked Sound
Je salue tout le monde à Opava, à Ostrava et partout dans les environs, dans toute la République tchèque, en Europe et dans le monde entier, ok ?
Big up Wicked Sound

Je salue tous les gens qui n'ont pas peur de dire
Que le visage peut être beau mais qu'il y a plus derrière
Je salue tous ceux qui ont peu ou rien du tout
Mais qui vivent leur vie honnêtement avec un cœur sans frontières
Je salue aussi tous ceux qui n'ont pas peur de donner
Et qui ne sont pas paresseux pour soutenir leurs proches
Et sans ces gens, ce serait un désastre, Wicked Sound, je veux te dédier ce refrain.

Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
Wicked Sound, tu ne peux jamais être couvert
Un seul amour et le monde, si tu le disais
C'est important à la fin comme au début
One love, one world, si tu le disais
C'est Ťaman et Richey et je leur donne du respect
Oh ouais-e-ééé.
Ok Cocoman au micro Holijuridym et Wickedest Wickedest Body's Wicked Sound Hé