Текст и перевод песни Jaki Nelson - Dancing With Strangers (StoneBridge & Damien Hall Extended Mix)

Dancing With Strangers (StoneBridge & Damien Hall Extended Mix)

Танцы с незнакомцами (Расширенный микс StoneBridge & Damien Hall)

Strangers, strangers

Незнакомцы, незнакомцы

So I just keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with danger

Я продолжаю танцевать с опасностью

I keep on dancing with strangers, strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами, незнакомцами

Four am

Четыре утра

I can't sleep

Я не могу уснуть

You're in my head

Ты в моей голове

All I want

Всё, чего я хочу

Is you

Это ты

I can smell

Я чувствую

You on my sheets

Твой запах на моих простынях

Can't believe

Не могу поверить

How badly

Как сильно

I miss you

Я скучаю по тебе

I just wanna call you

Я просто хочу позвонить тебе

But I push it away

Но я отгоняю эту мысль

We had something real

У нас было что-то настоящее

Everything else feels fake

Всё остальное кажется фальшивым

I just want to drink all of these feelings away

Я просто хочу залить все эти чувства алкоголем

And hope the hurt fades

И надеяться, что боль утихнет

So I keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

You in my head

Ты в моей голове

Tell them I love them

Говорю им, что люблю их

Making no plans

Не строя никаких планов

Dancing with danger

Танцую с опасностью

I'm on the edge

Я на грани

I wanna forget you

Я хочу забыть тебя

I wanna forget

Я хочу забыть

So I just keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with danger

Я продолжаю танцевать с опасностью

I keep on dancing with strangers, strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами, незнакомцами

All the lights

Все эти огни

Are blinding me

Ослепляют меня

But I think

Но мне кажется

I keep seeing you

Я постоянно вижу тебя

His body looks

Его тело выглядит

Looks just like yours

Выглядит как твоё

In the dark

В темноте

I still wish

Я всё ещё желаю

It was you

Чтобы это был ты

I just wanna call you

Я просто хочу позвонить тебе

But I push it away

Но я отгоняю эту мысль

We had something real

У нас было что-то настоящее

Everything else feels fake

Всё остальное кажется фальшивым

I just want to drink all of these feelings away

Я просто хочу залить все эти чувства алкоголем

And hope the hurt fades

И надеяться, что боль утихнет

So I keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

You in my head

Ты в моей голове

Tell them I love them

Говорю им, что люблю их

Making no plans

Не строя никаких планов

Dancing with danger

Танцую с опасностью

I'm on the edge

Я на грани

I wanna forget you

Я хочу забыть тебя

I wanna forget

Я хочу забыть

So I just keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with danger

Я продолжаю танцевать с опасностью

I keep on dancing with strangers, strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами, незнакомцами

(Strangers, strangers)

(Незнакомцы, незнакомцы)

(Strangers, strangers)

(Незнакомцы, незнакомцы)

So I keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

You in my head

Ты в моей голове

Tell them I love them

Говорю им, что люблю их

Making no plans

Не строя никаких планов

Dancing with danger

Танцую с опасностью

I'm on the edge

Я на грани

I wanna forget you

Я хочу забыть тебя

I wanna forget

Я хочу забыть

So I keep dancing with strangers

И я продолжаю танцевать с незнакомцами

You in my head

Ты в моей голове

Tell them I love them

Говорю им, что люблю их

Making no plans

Не строя никаких планов

Dancing with danger

Танцую с опасностью

I'm on the edge

Я на грани

I wanna forget you

Я хочу забыть тебя

I wanna forget

Я хочу забыть

I just keep dancing with strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами

I keep on dancing with danger

Я продолжаю танцевать с опасностью

I keep on dancing with strangers, strangers

Я продолжаю танцевать с незнакомцами, незнакомцами

Оцените перевод

Авторы: Eduardo Rossell, Emma Henley Hyne

Альбом

Dancing With Strangers

дата релиза

19-07-2018

1 Dancing With Strangers
2 Dancing With Strangers (StoneBridge & Damien Hall Extended Mix)
3 Dancing With Strangers (Hector Fonseca & Zambianco Club Mix) [Hector Fonseca & Zambianco Club Mix]
4 Dancing With Strangers (Kue Remix) [Kue Remix]
5 Dancing With Strangers (Chris Rosa Remix) [Chris Rosa Remix]
6 Dancing With Strangers (StoneBridge & Damien Hall Radio Mix) [StoneBridge & Damien Hall Radio Mix]
7 Dancing With Strangers (Hector Fonseca & Zambianco Radio Mix) [Hector Fonseca & Zambianco Radio Mix]

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.