PEKALA - Jako перевод на немецкий

PEKALA

D-D-D-DIVXRSE

Oluruz iyi (Ya), burası yetmedi mi? (Ha?)
İstediğini söyle benden he güzelim (Ne?)
Masaya vur (Vur), kadehi dik içelim (Dik)
Bu toz dumanda gel ve senle süzülelim biz

Yıldızların arasında (Ya, ya)
Belki de gökyüzünün karasında
Sen ve ben bir meyhane masasında
Bir gün geçirsek birlikte pekala (Ya)
Pekala, pekala (Pekala, pekala)
Pekala, pekala (Pekala, ya, pekala, ya)
Yıldızların arasında (Yıldızların arasında)
Bir gün geçirsek birlikte
Pekala (Pekala, pekala)

Seninlе biz (Biz), burada kalsak hapis (-pis)
Tükürsek bur'dan aşağı
Onların hepsine olup matiz
Bil, hеr zaman değiliz ki böyle müthiş
Vaktim varken fırça kap bu resmi çiz
Yıldızı çektin, oturdun yanına dimdik (Dimdik)
Olmalı resmin burada böyle şimdi (Şimdi)
Parlayan tek bir kalmadı nokta sanki yok
Gördüğümüz bir söner o anda hepsi (Hepsi, hepsi)

Yıldızların arasında (Ya, ya)
Belki de gökyüzünün karasında
Sen ve ben bir meyhane masasında
Bir gün geçirsek birlikte pekala (Ya)
Pekala, pekala (Pekala, pekala)
Pekala, pekala (Pekala, ya, pekala, ya)
Yıldızların arasında (Yıldızların arasında)
Bir gün geçirsek birlikte
Pekala (Pekala, pekala)

(Pekala, pekala)
(Pekala, pekala)
(Yıldızların arasında)
(Pekala, pekala)
(Pekala, pekala)
(Pekala, pekala)
(Pekala, pekala)

IN ORDNUNG

D-D-D-DIVXRSE

Uns wird es gut gehen (Ja), reicht dieser Ort nicht? (Ha?)
Sag, was du von mir willst, he, meine Schöne (Was?)
Schlag auf den Tisch (Schlag), lass uns das Glas auf ex trinken (Ex)
In diesem Staub und Rauch komm und lass uns mit dir schweben

Zwischen den Sternen (Ja, ja)
Vielleicht auch im Dunkel des Himmels
Du und ich an einem Tavernentisch
Wenn wir einen Tag zusammen verbringen würden, in Ordnung (Ja)
In Ordnung, in Ordnung (In Ordnung, in Ordnung)
In Ordnung, in Ordnung (In Ordnung, ja, in Ordnung, ja)
Zwischen den Sternen (Zwischen den Sternen)
Wenn wir einen Tag zusammen verbringen würden
In Ordnung (In Ordnung, in Ordnung)

Mit dir wir (Wir), wenn wir hier gefangen blieben (-fangen)
Wenn wir von hier herunterspucken würden
Auf sie alle, und wären abgebrüht
Wisse, wir sind nicht immer so großartig
Solange ich Zeit habe, schnapp dir den Pinsel, zeichne dieses Bild
Du hast den Stern geholt, hast dich kerzengerade daneben gesetzt (Kerzengerade)
Dein Bild sollte jetzt so hier sein (Jetzt)
Kein einziger leuchtender Punkt ist geblieben, als gäbe es keinen
Einer, den wir sehen, erlischt, in diesem Moment alle (Alle, alle)

Zwischen den Sternen (Ja, ja)
Vielleicht auch im Dunkel des Himmels
Du und ich an einem Tavernentisch
Wenn wir einen Tag zusammen verbringen würden, in Ordnung (Ja)
In Ordnung, in Ordnung (In Ordnung, in Ordnung)
In Ordnung, in Ordnung (In Ordnung, ja, in Ordnung, ja)
Zwischen den Sternen (Zwischen den Sternen)
Wenn wir einen Tag zusammen verbringen würden
In Ordnung (In Ordnung, in Ordnung)

(In Ordnung, in Ordnung)
(In Ordnung, in Ordnung)
(Zwischen den Sternen)
(In Ordnung, in Ordnung)
(In Ordnung, in Ordnung)
(In Ordnung, in Ordnung)
(In Ordnung, in Ordnung)