Текст и перевод песни Jakob Dylan - Truth for a Truth

Truth for a Truth

I'm up here somewhere so high in the climb
Too many people running loose in the mind
Send us a king or someone else that can bring
Some order where otherwise everything is

Eye for an eye, truth for a truth
Here I lie, my arms around you
You would be blind if you only knew
It was eye for an eye and truth for truth

Pack up your wagon girl and button your coat
Look up and see me coming out of the smoke
Footprints of angels leaving tracks in the snow
I'm the last man that sweetheart you oughta know

When it's eye for an eye and truth for a truth
Here I lie, my arms around you
You would be blind if you only knew
It was eye for an eye and truth for a truth

It's good to be hungry
The apple of somebody's eye
Ain't nothing so pretty in this terrible light
All hands on deck and all men to the tower
I'm a virtueless man in the midnight hour

Now it's junk on junk, this bed that we made
Where I sleep like a horse standing up on the clay
Got to be ready, there's so much hell to pay
And I'm guilty of loving you in the worse kind of way

Eye for an eye, truth for a truth
Here I lie, my arms around you
You would be blind if you only knew
It was eye for an eye and truth for truth

Правда за правду

Я где-то там, на вершине подъема,
Слишком много людей толпятся в голове.
Пришлите нам короля или кого-нибудь еще, кто сможет
Навести порядок там, где все иначе.

Око за око, правду за правду,
Вот лежу я, обнимая тебя.
Ты бы ослепла, если бы только знала,
Что это было око за око, правда за правду.

Собирай свои вещи, девочка, застегивай пальто,
Посмотри наверх и увидишь, как я выхожу из дыма.
Следы ангелов на снегу,
Я последний, кого тебе стоит узнать, милая.

Когда это око за око и правда за правду,
Вот лежу я, обнимая тебя.
Ты бы ослепла, если бы только знала,
Что это было око за око, правда за правду.

Хорошо быть голодным,
Быть чьим-то лакомым кусочком,
Нет ничего прекраснее в этом ужасном свете.
Все на палубу, и все на башню!
Я безнравственный человек в полночный час.

Теперь это просто хлам, эта постель, что мы сделали,
Где я сплю, как лошадь, стоящая на глине.
Нужно быть готовым, ведь придется заплатить по счетам.
И я виновен в том, что любил тебя самой ужасной любовью.

Око за око, правду за правду,
Вот лежу я, обнимая тебя.
Ты бы ослепла, если бы только знала,
Что это было око за око, правда за правду.