Текст и перевод песни Jakob Greigh feat. Kanaki - Proud

Proud

Load another hit take me a rip of the bong
Sometimes it's hard for me to think when I be writing a song
Little smoke to get me level yeah I like it up here
I ain't worried I ain't stressing I just wanna be clear
I ain't worried I ain't stressing i'm just working away
I ain't tryna be just Jacob, want to be Jakob Greigh
I want the music to be bumpin to a venue of fans
Who drove for miles just to see me and they came with they friends
I want the clothing and the women like a Kendall or Kylie
I want the features where they rappin about trappin that Miley
Want my momma to be happy and my pops to be proud
I know they hate it when I'm rappin about smoking that loud
I know they didn't think that I'd be doing something like this
But now I'm out here tryna get it and put ice on my wrist
Damn
Damn
Damn

Goddamn think I'm wasting away
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Goddamn think we playin these games
They ask me who the hell I think I am for changing my name
Goddamn I ain't feelin the same
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Goddamn I ain't tryna get rich
But I know there's gonna be something so much better than this

Im hoping one day it could be more than something
Not more than a feeling but at least thats something
Blurry vision blinds man
I cant see nothin
Too many clouds coverin my sun
Damn, ive been patient
I grab an umbrella, i cant be rained in
We need secrets, gold soundz like pavement
Tied up
I cant be locked down
Flashing lights
Start the countdown
Strapped in

How do i get out now
Goddamn think I'm wasting away
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Ive been going up now
Goddamn think we playin these games
They ask me who the hell I think I am for changing my name
How do i get out now
Goddamn I ain't feelin the same
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Ive been going up now
Goddamn I ain't tryna get rich
But I know there's gonna be something so much better than this
How do i get out now
Damn
Damn
Damn
Fuck

Oh shit boys poppin oh you copped you a deal
How you ok being someone that you know isn't real, damn
Same plan just a different approach
Don't get it twisted I'm myself I just be doing the most
They be like Jakob lil jakob don't you wanna be hard
You can't let em know you feelin like you lost in it all
You gotta keep it brutal,even painfully honest
And know it may just be for nothing know that shit isn't promised
But you do it for yourself man that shit therapeutic
I'd rather die or end up broke before I'm quitting on music
And I put that on my soul I won't ever change
I stay all up in my thoughts I be hearin em say.

Goddamn think I'm wasting away
They don't feel the way I'm feeling shit is more than a name
Goddamn think we playin these games
They ask me who the hell I think I am for changing my name
Goddamn I ain't feelin the same
Busy swervin down the road tryin to make my own lane
Goddamn I ain't tryna get rich
But I know there's gonna be something so much better than this

Гордость

Заряжаю еще один хит, делаю тягу из бонга,
Иногда мне сложно думать, когда я пишу песню.
Немного дыма, чтобы подняться, да, мне нравится здесь,
Я не волнуюсь, не напрягаюсь, я просто хочу быть понятым.
Я не волнуюсь, не напрягаюсь, я просто работаю,
Я не пытаюсь быть просто Джейкобом, хочу быть Джейкобом Грейем.
Я хочу, чтобы моя музыка качала толпу фанатов,
Которые проехали много миль, чтобы увидеть меня, и приехали со своими друзьями.
Я хочу одежду и женщин, как у Кендалл или Кайли,
Хочу фиты, где они читают рэп про то, как ловят эту Майли.
Хочу, чтобы моя мама была счастлива, а папа гордился,
Я знаю, им не нравится, когда я читаю рэп о том, как курю эту дурь.
Я знаю, они не думали, что я буду заниматься чем-то подобным,
Но теперь я здесь, пытаюсь добиться своего и надеть бриллианты на запястье.
Черт,
черт,
черт.

Черт возьми, думаю, я трачу время впустую,
Они не чувствуют то, что чувствую я, это больше, чем просто имя.
Черт возьми, думают, мы играем в эти игры,
Они спрашивают меня, кто я, черт возьми, такой, что меняю имя.
Черт возьми, я чувствую себя не так,
Я занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь проложить свой собственный путь.
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть,
Но я знаю, что будет что-то намного лучше этого.

Надеюсь, однажды это будет нечто большим, чем просто что-то,
Не просто чувство, но, по крайней мере, это уже что-то.
Затуманенное зрение ослепляет,
Я ничего не вижу.
Слишком много туч закрывают мое солнце.
Черт, я был терпелив,
Я беру зонт, меня не остановить дождем.
Нам нужны секреты, золото звучит как мостовая,
Связан.
Меня нельзя запереть,
Мигающие огни,
Начинается обратный отсчет.
Пристегнут.

Как мне теперь выбраться?
Черт возьми, думаю, я трачу время впустую,
Они не чувствуют то, что чувствую я, это больше, чем просто имя.
Я поднимаюсь все выше,
Черт возьми, думают, мы играем в эти игры,
Они спрашивают меня, кто я, черт возьми, такой, что меняю имя.
Как мне теперь выбраться?
Черт возьми, я чувствую себя не так,
Я занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь проложить свой собственный путь.
Я поднимаюсь все выше,
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть,
Но я знаю, что будет что-то намного лучше этого.
Как мне теперь выбраться?
Черт,
черт,
черт,
к черту.

О, черт, пацаны выстреливают, о, ты заключил сделку.
Как ты можешь быть кем-то, кем ты не являешься на самом деле, черт возьми?
Тот же план, просто другой подход,
Не пойми меня неправильно, я сам по себе, я просто выкладываюсь по полной.
Они такие: "Джейкоб, маленький Джейкоб, разве ты не хочешь быть жестким?
Ты не можешь позволить им узнать, что ты чувствуешь себя потерянным во всем этом.
Ты должен быть грубым, даже болезненно честным,
И знать, что это может быть напрасно, знать, что это не гарантировано.
Но ты делаешь это для себя, мужик, это терапия.
Я скорее умру или обанкрочусь, чем брошу музыку.
И я клянусь душой, я никогда не изменюсь.
Я постоянно нахожусь в своих мыслях и слышу, как они говорят…

Черт возьми, думают, я трачу время впустую,
Они не чувствуют то, что чувствую я, это больше, чем просто имя.
Черт возьми, думают, мы играем в эти игры,
Они спрашивают меня, кто я, черт возьми, такой, что меняю имя.
Черт возьми, я чувствую себя не так,
Я занят тем, что сворачиваю с дороги, пытаясь проложить свой собственный путь.
Черт возьми, я не пытаюсь разбогатеть,
Но я знаю, что будет что-то намного лучше этого.