Jakobe B - I Depend On You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jakobe B - I Depend On You




I Depend On You
Je Dépend de Toi
Man I don't wanna depend on you
Mec, je ne veux pas dépendre de toi
But there's something in that smile makes it So easy to
Mais il y a quelque chose dans ton sourire qui rend ça si facile
I Get lost in your eyes
Je me perds dans tes yeux
All I see is the sky
Tout ce que je vois c'est le ciel
Shining back at me like the ocean blue uh
Qui brille comme l'océan bleu, uh
Trynna wear a disguise
Essayant de porter un déguisement
So makeup she buys
Alors elle achète du maquillage
Social media telling her all lies
Les médias sociaux lui disent tous des mensonges
Thinking she's not good enough so she cries
Pensant qu'elle n'est pas assez bien, alors elle pleure
But in the end I'll telling her this by her side
Mais au final, je lui dirai ça à ses côtés
Don't you know you were made in Gods Design uh
Ne sais-tu pas que tu as été créée dans le dessein de Dieu, uh
Don't you know no one got the same blue Eyes uh
Ne sais-tu pas que personne n'a les mêmes yeux bleus, uh
Don't you know no one got the same Beautiful smile that lights up a room I'm Trynna tell ya you the prize
Ne sais-tu pas que personne n'a le même beau sourire qui illumine une pièce, j'essaie de te dire que tu es le prix
So do be unwise
Alors ne sois pas insensée
Stick by my side
Reste à mes côtés
God will provide
Dieu pourvoira
Man Don't hurt my pride
Mec, ne blesse pas mon orgueil
Talking bout we could be like Bonnie and Clyde
On parle d'être comme Bonnie et Clyde
Except scrap the part where they got shot And died
Sauf qu'on enlève la partie ils se font tirer dessus et meurent
Man I don't wanna depend on you but
Mec, je ne veux pas dépendre de toi mais
Man I don't wanna depend on you
Mec, je ne veux pas dépendre de toi
Man I don't wanna depend on you but
Mec, je ne veux pas dépendre de toi mais
Man I don't wanna depend on you but
Mec, je ne veux pas dépendre de toi mais
Man I don't wanna depend on you
Mec, je ne veux pas dépendre de toi
Man I don't wanna depend on you but
Mec, je ne veux pas dépendre de toi mais
Hear the trumpets sound that's a switch up
Entends les trompettes sonner, c'est un changement
New demeanor now step back for u get hit Up
Nouvelle attitude maintenant, recule pour que tu sois touché
It's still a love song now don't get that twist Up
C'est toujours une chanson d'amour, ne t'y trompe pas
But changing moods bipolar kicking in Wassup
Mais les humeurs changeantes, le trouble bipolaire s'installe, quoi de neuf
She be running through my mind when I'm Trynna sleep
Elle traverse mon esprit quand j'essaie de dormir
Woke up I been fiending exactly what I'm Trynna to seek
Je me réveille, j'ai envie de ce que j'essaie de trouver
Swear I see this girl at church every other Week
J'jure que je vois cette fille à l'église toutes les deux semaines
Born again sinner yeah know she a freak
Un pécheur de nouveau, oui, tu sais qu'elle est une cinglée
A Glimpse of us when I look in her eyes
Un aperçu de nous quand je regarde dans ses yeux
All I see is us
Tout ce que je vois, c'est nous
November 9th should have never messed That up
Le 9 novembre n'aurait jamais foutre tout ça en l'air
Got caught reading should have never Picked it up
J'ai été pris en train de lire, j'aurais jamais le ramasser
But sometimes Curiosity gets the best of me
Mais parfois la curiosité prend le dessus
Maybe I should go to school get a medical Degree
Peut-être que je devrais aller à l'école, obtenir un diplôme en médecine
Medical degree
Diplôme en médecine
But that doesn't sound like me
Mais ça ne me ressemble pas
Chasing dreams yeah fa show that's a Guarantee
Poursuivre des rêves, oui, c'est une garantie
Preforming on a stage with her standing Next to me
Se produire sur scène avec elle à mes côtés
All depending on you be the referee
Tout dépend de toi pour être l'arbitre
I know you'll Make the right call I guarantee
Je sais que tu vas prendre la bonne décision, je te le garantis
I guarantee you make the right call
Je te garantis que tu prendras la bonne décision
Trusting you with this I know you won't fall
Je te fais confiance avec ça, je sais que tu ne tomberas pas
Trynna give you assist point guard Chris Paul
J'essaie de te donner une passe décisive, comme Chris Paul en meneur
Kanye said never take the family picture off The wall
Kanye a dit de ne jamais enlever la photo de famille du mur





Авторы: Jacob Brooks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.