Текст и перевод песни Jakub Děkan feat. Refew - Pridej plyn -

Přidej plyn, nevidím jedinej důvod stát.
Nic nikdy nedokázal, ten co se bál.
Nikdo se Tě neptá, jestli chceš - musím za tím jít.
Samo Ti to nespadne do klína, nebuď naivní.
Buď ten co maká, zatím co ostatní spali.
Ovace sklízej ti co se na to nevysrali.
Z Prahy, Ostravy - tímhle tím vás zdravím,
Splněný sny jsou mnohem víc, než money.

Úspěch je to, že to zní takhle jednoduše.
Pak se vysměješ těm, co si dělaj srandu na Tvůj účet.
Někdy se nedaří, stane se průser.
Furt dokola starosti v jednom kůse.
Nikdy to nevzdávej - to je ta věta.
Každej jednou začínal i mistr světa.
Nezapomeň na to, že vítězství není bez obětí,
Jednou budeš svobodnej, jak pták uletíš.

Ref.:
Roztáhnout křídla a lítat jako pták.
Pod Tebou síla, míříš do oblak.
A mít svůj názor a za ním si jít.
Když hlavou ve hvězdách, tak na Zemi žít.

Budeš od života dostávat rány,
Ale nic Ti nesmí překazit Tvý plány.
Nejsi malý dítě co se schovává u mámy.
Chceš vyhrávat? Musíš zvládnout pády.
Každej musí bojovat o to co chce,
Já bojuju od začátku až do konce.
Každej má svůj sen, každej je strůjcem svýho štěstí.
Vyhráváš nebo seš lůzrem.
Nezapomeň na to, že krysy jsou všude kolem.
Negativním lidem kolem Tebe dej sbohem.
Nechápou, že cesta za úspěchem bude bolet,
Než se budeš vyhřívat na výsluní, padneš do kolen.
Někdo si jde pro respekt, někdo pro titul.
Spojuje nás, že chcem jet první ligu.
Tenhle beat s touhle myšlenkou nemá chybu,
Posílám pozdravy Děkanovi a Kennymu.

Ref.:
Roztáhnout křídla a lítat jako pták.
Pod Tebou síla, míříš do oblak.
A mít svůj názor a za ním si jít.
Když hlavou ve hvězdách, tak na Zemi žít.

Roztáhnout křídla... ou ou oooou
Pod Tebou síla... ou jéé ijéééé
A mít svůj názor... ou ou ooooou
Když hlavou ve hvězdách, tak na Zemi žít.

Ref.:
Roztáhnout křídla a lítat jako pták.
Pod Tebou síla, míříš do oblak.
A mít svůj názor a za ním si jít.
Když hlavou ve hvězdách, tak na Zemi žít

Прибавь газу, я не вижу никаких причин останавливаться.
Он никогда ничего не делал, тот, кто боялся.
Никто не спрашивает тебя, хочешь ли ты этого - я должен пойти на это.
Это не упадет тебе на колени, не будь наивным.
Будь тем, кто работает, пока остальные спят.
Аплодисменты тем, кому на это насрать.
Из Праги, Остравы - с этой командой я приветствую вас,
Сбывшиеся мечты - это гораздо больше, чем деньги.

Успех в том, что это звучит так просто.
Тогда вы смеетесь над теми, кто смеется над вами.
Иногда что-то идет не так, случается всякое дерьмо.
Беспокойство в одном и том же ведре снова и снова.
Никогда не сдавайся - вот в чем суть.
Каждый раз, когда начинал чемпион мира.
Не забывайте, что победа не бывает без жертв,
Однажды ты станешь свободной, как птица.

Ссылка.:
Расправь свои крылья и лети, как птица.
Под тобой есть сила, устремляющаяся к облакам.
И иметь свое мнение, и следовать ему.
Когда голова в звездах, значит, на земле нужно жить.

Вы будете получать удары от жизни,
Но ничто не может помешать вашим планам.
Ты не маленький ребенок, прячущийся у мамы.
Ты хочешь победить? Вы должны справиться с падениями.
Каждый должен бороться за то, чего он хочет,
Я сражаюсь от начала до конца.
У каждого есть своя мечта, каждый является архитектором своего счастья.
Ты выигрываешь или ты неудачник.
Не забывай, что здесь повсюду крысы.
Попрощайтесь с негативными людьми вокруг вас.
Они не понимают, что путь к успеху будет болезненным,
Прежде чем погреться на солнышке, ты упадешь на колени.
Кто-то идет за уважением, кто-то за титулом.
Что нас объединяет, так это то, что я хочу попасть в высшую лигу.
Этот ритм с этой идеей не является неправильным,
Передаю привет Дину и Кенни.

Ссылка.:
Расправь свои крылья и лети, как птица.
Под тобой есть сила, устремляющаяся к облакам.
И иметь свое мнение, и следовать ему.
Когда голова в звездах, значит, на земле нужно жить.

Расправь свои крылья... оу оу ооооуу
Сила под тобой... ♪ О, да, да♪
И иметь свое мнение... оу оу оооооо
Когда голова в звездах, значит, на земле нужно жить.

Ссылка.:
Расправь свои крылья и лети, как птица.
Под тобой есть сила, устремляющаяся к облакам.
И иметь свое мнение, и следовать ему.
Когда голова в звездах, значит, на Земле нужно жить