Gedz feat. Pelson - Katharsis (feat. Pelson) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gedz feat. Pelson - Katharsis (feat. Pelson)




Katharsis (feat. Pelson)
Катарсис (feat. Pelson)
Moje katharsis moje oczyszczenie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie #arystoteles
Твой катарсис, твоё очищение #аристотель
Moje katharsis moje oczyszczenie uwalniam cierpienie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение, освобождаю страдание #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie uwolnię cierpienie #arystoteles
Твой катарсис, твоё очищение, освобожу страдание #аристотель
Już tyle lat na scenie, a ciągle mam tematy
Столько лет на сцене, а темы всё ещё есть,
Pamiętam czasy, kiedy spisywali mnie na straty
Помню времена, когда списывали меня в утиль.
To były czasy, kiedy opór jaraliśmy baty
Это были времена, когда мы курили сопротивление,
Coś w środku mówiło mi pokaż, że potrafisz im
Что-то внутри говорило мне: покажи им, на что способен.
Nigdy nie pchałem się na afisz ziom
Никогда не рвался на афишу, милая,
Skurwysyny chętnie dorobią te drugie dno
Ублюдки с радостью придумают второе дно,
Kiedy twój sen się spełnia, chcą zmienić w koszmar go
Когда твоя мечта сбывается, хотят превратить её в кошмар,
Ale Morfeusz nie pozwala wrzucić się na stos
Но Морфей не позволяет мне броситься в огонь.
Wybrałem drogę która nie jest lekka
Я выбрал путь, который нелёгок,
I niektórzy mówią, że zaprowadzi prosto do piekła mnie
И некоторые говорят, что он приведёт меня прямо в ад.
Anhedonia skutecznie nie dopuszcza szczęścia
Ангедония успешно не допускает счастья,
Choć próbuje, wygrzebać z głębi serca je
Хотя я пытаюсь, выкопать его из глубины сердца.
Presja najchętniej powiedziałbym jej precz
Давление... охотнее всего сказал бы ему "прочь",
Ale skoro jesteśmy skazani na siebie wole przyjaciela mieć w niej
Но раз уж мы обречены друг на друга, я предпочитаю видеть в нём друга.
Ziom i tak do chwili kiedy umrę
Милая, и так до самой смерти,
Do momentu, w którym zamkną moją trumnę
До того момента, как закроют мою крышку гроба.
Moje katharsis moje oczyszczenie uwalniam cierpienie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение, освобождаю страдание #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie uwolnię cierpienie #arystoteles
Твой катарсис, твоё очищение, освобожу страдание #аристотель
Moje katharsis moje oczyszczenie uwalniam cierpienie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение, освобождаю страдание #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie daj czystą zieleń arystopele
Твой катарсис, твоё очищение, дай чистую зелень, аристотель
Blizny na głowie i sercu dawnych lat pamiątki
Шрамы на голове и сердце сувениры прошлых лет,
Kojarzysz o czym mówię sprawdź Parias track piąty
Понимаешь, о чём я? Проверь "Пария", трек пятый.
Grałem na scenie na żywo, ostatni raz to poczuć
Играл на сцене вживую, в последний раз, чтобы почувствовать это,
Emocje wzięły górę, na dole krople z oczu
Эмоции взяли верх, внизу капли из глаз.
Rozmyty obraz, tysiąc świateł, detox duszy biorę na klatę
Размытая картина, тысяча огней, детокс души принимаю на грудь,
Uniosę się ponad czy zaliczę krater #ostatni Battel
Поднимусь ли я над этим или упаду в кратер? #Последний баттл
Pomogli ludzie, tysiąc gardeł obecnych w obecnej chwili
Помогли люди, тысяча глоток, присутствующих в настоящий момент,
Wyplułem syf, żyje na luzie, z większa wiara we własne siły
Выплюнул грязь, живу налегке, с большей верой в собственные силы.
Nie ufam każdej myśli, chociaż do ucha słodko szepcze
Не доверяю каждой мысли, хоть она и сладко шепчет на ухо,
Rówieśnicy dali rade też się nie bałem zmiany na lepsze
Ровесники справились, я тоже не боялся изменений к лучшему.
Stary kot zna smak karmy i nie mówię tu o whiskas
Старый кот знает вкус корма, и я говорю не о Whiskas.
Nie wiem czym jest spokojna przystań
Не знаю, что такое тихая гавань,
Przede mną Buena Vista
Передо мной Буэна Виста.
Sporo refleksji co? Życie to freestyle
Много размышлений, да? Жизнь это фристайл,
Uczył nas Kazik Górski #Gramy do ostatniego gwizdka
Учил нас Казик Гурский: #Играем до последнего свистка.
Otwarte serce, świeża krew pompują tętnice
Открытое сердце, свежая кровь качают артерии,
Czas na coś więcej niż wybrać drobne ze studni życzeń
Время на что-то большее, чем выбирать мелочь из колодца желаний.
Moje katharsis moje oczyszczenie uwalniam cierpienie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение, освобождаю страдание #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie uwolnie cierpienie #arystoteles
Твой катарсис, твоё очищение, освобожу страдание #аристотель
Moje katharsis moje oczyszczenie uwalniam cierpienie #arystoteles
Мой катарсис, моё очищение, освобождаю страдание #аристотель
Twoje katharsis twoje oczyszczenie uwolnie cierpienie #arystoteles
Твой катарсис, твоё очищение, освобожу страдание #аристотель
Arystoteles, arystoteles, arystoteles...
Аристотель, аристотель, аристотель...
Męczy mnie bragga
Меня утомляет бахвальство,
Nawijka na hashtagach
Болтовня по хэштегам,
Kurwa co żenada
Блин, какой стыд.
Mógłbym kogoś pojechać, bo mało kto odpowiada mi
Я мог бы кого-то зацепить, ведь мало кто мне отвечает.
Jeśli nie zacznę od siebie, to nie zmienię świata
Если не начну с себя, то не изменю мир,
Ziom to w jedną stronę bilet
Милая, это билет в один конец.
Rozumiesz mnie, jeśli było ci dane to poczuć choć raz przez chwile
Ты понимаешь меня, если тебе было дано это почувствовать хоть раз на мгновение.
Myślą, że za nnjl sporo przytuliłem
Думают, что за "Нет новостей хороших новостей" я много поимел,
Gdyby tak było krzyczałbym o tym tak jak Mac Miller
Если бы это было так, я кричал бы об этом, как Мак Миллер.
Jestem zwykłym gościem, żadna ze mnie gwiazda
Я обычный парень, никакая я не звезда,
Więc nie wiem czemu wrzucasz ze mną zdjęcie na instagram
Так что не знаю, зачем ты выкладываешь со мной фото в Instagram.
Nie narzekam jest spoko ale to żaden high-life
Не жалуюсь, всё нормально, но это не лакшери жизнь,
Po prostu częściej mogę chodzić w nowych nike'ach
Просто чаще могу ходить в новых найках.
Tabula rasa, moje teksty często kończą się na pustych kartkach
Tabula rasa, мои тексты часто заканчиваются на пустых страницах,
To przez odpowiedzialność, która spoczywa na barkach
Это из-за ответственности, которая лежит на моих плечах.
Mówię ci jak jest
Говорю тебе, как есть,
Tak do chwili kiedy umrę
Так до самой смерти,
Do momentu, w którym zamkną moją trumnę
До того момента, как закроют мою крышку гроба.





Авторы: Przemysław Popławski, Przemysław Rybicki, Robert Dziedowicz

Gedz feat. Pelson - Katharsis (feat. Pelson) - Single
Альбом
Katharsis (feat. Pelson) - Single
дата релиза
13-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.