Текст и перевод песни Jakub Krystyan - Ty Mnie Znasz

Ty Mnie Znasz

Dziś znów wstałem nie sam, a bez Ciebie
Dziś znów miałem ten sam zły sen
Jak w dół kamień bez szans, tak w dół lecę
Już na pamięć to znam i wiem

Twoich łez, rzuconych w gniewie słów nie cofnie nic
Już wiem, to mój błąd i liczę znów na cud
Choć już powodów mniej

Ale Ty
Ty mnie znasz
Ta burza musi minąć
Chcesz, to mogę przysiąc
Ale Ty dobrze wiesz
Te chmury przejdą obok
Chcesz, to dam Ci słowo

Ktoś z nas płynie nie tam, gdzie powinien
Kto z nas winien, kto z nas - już wiem
Mój wróg to ja, wszystko robię źle
Niech czas płynie, bo czas to lek

Gubię się, rozpadam się na pół - bez ciebie znaczę mniej
Idzie noc i liczę znów na cud
Choć już za późno jest

Ale Ty
Ty mnie znasz
Ta burza musi minąć
Może to jest miłość?

Ale Ty
Ty mnie znasz (ty mnie znasz)
Ta burza musi minąć (ta burza musi minąć)
Chcesz, to mogę przysiąc (chcesz, to mogę przysiąc)
Ale Ty dobrze wiesz (dobrze wiesz)
Te chmury przejdą obok (te chmury przejdą obok)
Chcesz, to dam Ci słowo (chcesz, to dam ci słowo)

Ty, ty mnie znasz (ty mnie znasz)
Ta burza musi minąć (ta burza musi minąć)
Chcesz, to mogę przysiąc (chcesz to mogę przysiąc)

Chcesz to mogę przysiąc

You Know Me

Today I woke up again, not alone, but without you
Today I had the same bad dream again
Like a downward rolling stone without a chance to stop, that's how I'm falling
I already know it by heart and I know

Your tears, thrown out during angry words, cannot be taken back
I know, it's my fault and I'm counting on another miracle
Even though there are less reasons

But you
You know me
This storm must pass
I can swear, if you want
But you know well
That these clouds will pass us by
I will give you my word, if you want

One of us is not going where they should be
Which one of us is to blame, which one of us - I already know
My enemy is me, I do everything badly
Let time pass, because time heals

I am lost, I am falling apart - without you, I'm worth less
Night is coming and I'm counting on another miracle
Even though it's too late

But you
You know me
This storm must pass
Maybe this is love?

But you
You know me (you know me)
This storm must pass (this storm must pass)
I can swear, if you want (I can swear, if you want)
But you know well (you know well)
That these clouds will pass us by (these clouds will pass us by)
I will give you my word, if you want (I will give you my word, if you want)

You, you know me (you know me)
This storm must pass (this storm must pass)
I can swear, if you want (I can swear, if you want)

I can swear, if you want