Текст и перевод песни Jakub Smolik - Popelky

Popelky

Kolik je v řádku not a kolik nad linkou být smí?
Kolik je dětskejch úst, co zamkneš pralinkou, kdož ví?
A proč je táto v abecedě před el ká?
Řekni táto, ale vážně, byla Popelka?

Proč si dívky rády hrajou na velký?
A pak pláčou jako malý Popelky?
Popel krásy, hrášek touhy není lék
Přitom schází jen ten pouhý oříšek

Kolik je písku na poušti, kolik tou pouští vede cest?
Když éro zemi opouští, co všechno s sebou musí nést?
A může se táto malý změnit ve velký?
Ale řekni táto, jsou teď ještě Popelky?

Je to krásný hrát si věčně s otázkou
Jak je krásný běžet dál i za láskou
Věčně běžet, ptát se světem řeknu vám
Proto fandím dětem a všem Popelkám

Золушки

Сколько нот в строке, и сколько их может быть над линией?
Сколько детских ртов ты закроешь шоколадкой, кто знает?
И почему буква "Т" в алфавите перед "Л"?
Скажи, пап, ну правда, а Золушка была?

Почему девочки любят играть во взрослых?
А потом плачут, как маленькие Золушки?
Пепел красоты, горошина желания — не лекарство.
Ведь не хватает лишь одного орешка.

Сколько песчинок в пустыне, сколько дорог через неё ведёт?
Когда самолёт покидает землю, что он с собой взять должен?
А может ли "папа" стать "папочкой"?
Скажи, пап, а сейчас есть Золушки?

Как же здорово играть вечно с вопросом.
Как же здорово бежать дальше, даже за любовью.
Вечно бежать, спрашивать у мира, скажу я вам.
Поэтому я за детей и за всех Золушек.