Pošťák - Jakub Smolik перевод на немецкий

Pošťák

Tak se pojdte setkat na pár chvil
Abych taky vedel, že jsem žil
Sakramenská práce, málem bych byl zrádce
Já chci jen ríct, že jsem jednou žil
Sakramenská práce, málem bych byl zrádce
Já chci jen ríct, že jsem jednou žil

Ješte žádnej pošták nezbohat
To by musel starým lidem lhát
Na to nemám sílu, mám doma malou vílu
Tu musím mít až do konce rád
Na to nemám sílu, mám doma malou vílu
Tu musím mít až do konce rád

Jednou bych se taky mohl splést
Místo tý svý víly jinou vést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést

Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést
Odpouští se bláznum, no já mám ale štestí
Jednou bych se taky mohl splést

Der Postbote

Komm, lass uns für ein paar Momente treffen,
damit ich auch weiß, dass ich gelebt habe.
Verdammte Arbeit, fast wäre ich ein Verräter geworden.
Ich will nur sagen, dass ich einmal gelebt habe.
Verdammte Arbeit, fast wäre ich ein Verräter geworden.
Ich will nur sagen, dass ich einmal gelebt habe.

Noch kein Postbote ist reich geworden.
Dafür müsste er alte Leute belügen.
Dazu habe ich keine Kraft, ich habe zu Hause eine kleine Fee,
die muss ich bis zum Ende lieb haben.
Dazu habe ich keine Kraft, ich habe zu Hause eine kleine Fee,
die muss ich bis zum Ende lieb haben.

Einmal könnte ich mich auch irren,
anstatt meiner Fee eine andere führen.
Narren wird vergeben, aber ich habe Glück.
Einmal könnte ich mich auch irren.
Narren wird vergeben, aber ich habe Glück.
Einmal könnte ich mich auch irren.

Narren wird vergeben, aber ich habe Glück.
Einmal könnte ich mich auch irren.
Narren wird vergeben, aber ich habe Glück.
Einmal könnte ich mich auch irren.