Jakub Smolik - S Láskou Je Líp - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jakub Smolik - S Láskou Je Líp




S Láskou Je Líp
Love Is Better
Láska je náměstí
Love is a square
Na kterém čekám
Where I'm waiting
Doufám, že dočkám se
I hope I'll wait for you
Snad se to poštěstí
Maybe I'll be lucky
Láska je ulicí
Love is a street
V které potkám
Where I'll meet you
Možná, že s úsměvem
Maybe with a smile
Možná, že plačící
Maybe with tears
Láska se podobá
Love is like
Snídani v trávě
Breakfast on the grass
S očima do nebe
With eyes in the sky
Máme čas na sebe
We have time for ourselves
První i poslední
The first and the last
Vždycky je stejná
It's always the same
Jak všechny dřívější
As all the previous ones
Chválí i konejší
It praises and soothes
S láskou je líp
With love it's better
Líp, když ji máš
Better when you have it
S láskou je kříž
With love is a cross
Zlý, ale náš
Evil, but ours
Jednou se rozdává
Sometimes it's given
Jindy je skoupá
Sometimes it's stingy
Jako ty nebo
Like you or me
Láska je taková
Love is like that
Láska je ulicí
Love is a street
A v čekám
And I'm waiting in it
Po správném chodníku
On the right sidewalk
Dojdem k rovníku
We'll reach the equator
S láskou je líp
With love it's better
Líp, když ji máš
Better when you have it
S láskou je kříž
With love is a cross
Zlý, ale náš
Evil, but ours
S láskou je líp
With love it's better
Líp, když ji máš
Better when you have it
S láskou je kříž
With love is a cross
Zlý, ale náš
Evil, but ours





Авторы: Jaroslav Jakub Smolik, Jaroslav Konas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.