Текст и перевод песни Jakuzi - Bir Düşmanım Var

Bir Düşmanım Var

Senden kaçmak saçma
Seni sevmek de öyle
Artık teslim olsan
Kendinle uzlaşsan
Bir çuval incir için
Mahvettim suçlu benim
Bir ucube gibi
Mağaramda bekledim
Bir tarafım var
Bana yetersiz diyen
Ne yaparsam yapayım
Bir türlü beğenmeyen
Bir düşmanım var
Bütün enerjimi emen
Mükemmele tapan
Gel gör ki öyle olmayan
Ama yapamam
Onunla başa çıkamam
Çok istesem bile
Öyle hemen yapamam
Bir tarafım var
Bana yetersiz diyen
Ne yaparsam yapayım
Bir türlü beğenmeyen
Bir düşmanım var
Bütün enerjimi emen
Mükemmele tapan
Gel gör ki öyle olmayan
Ama yapamam
Onunla başa çıkamam
Çok istesem bile
Öyle hemen yapamam
Ama yapamam
Onunla başa çıkamam
Çok istesem bile
Öyle hemen yapamam

У меня есть враг

Бежать от тебя глупо,
Как и любить тебя.
Если бы ты сдалась,
Пришла бы к согласию с собой.
Из-за фиги с маслом
Я всё испортил, я виноват.
Как чудовище
Я прятался в своей пещере.
Есть часть меня,
Которая твердит, что я недостаточно хорош.
Что бы я ни делал,
Ей всё не так.
У меня есть враг,
Который высасывает всю мою энергию.
Который жаждет совершенства,
Но, увы, сам не идеален.
Но я не могу,
Не могу с ним справиться.
Даже если бы очень захотел,
Я не смогу сделать это вот так сразу.
Есть часть меня,
Которая твердит, что я недостаточно хорош.
Что бы я ни делал,
Ей всё не так.
У меня есть враг,
Который высасывает всю мою энергию.
Который жаждет совершенства,
Но, увы, сам не идеален.
Но я не могу,
Не могу с ним справиться.
Даже если бы очень захотел,
Я не смогу сделать это вот так сразу.
Но я не могу,
Не могу с ним справиться.
Даже если бы очень захотел,
Я не смогу сделать это вот так сразу.