Magija - Severina , Jala Brat перевод на немецкий

Magija

Gledam, k'o da sam sama
Do znanja mu dajem
Da smo jedno k'o mrak i tama
I da sam na sve spremna

A ja bi da se napijem
Ajde samo sipaj mali
Na vratu mu Cartier
Iza leđa vandali

On, ne nije naivan, naime sve je gluma
Vrelina Kaira, skrenuo si s uma
Tijelo bi savila kao ni jedna druga
Tebi za ljubav i kraljica i sluga

I nije da se boji ali nema kontrole
Da odoli kad obline sakrijem pod tole
Ma koga to folira, on je komiran
I sve emocije donira samo da ne bole

A to mora da je magija bebo
A to mora da je magija bebo
Magija bebo

Magija bebo

Otvori prozor na kant
Na tebi se sve topi kao na lavi santa
Koga ne bi opilo, ubilo kao blunt
Tvoja pozadina malo reći interesantna

A ti nikad skulirana, na, na
Pun gas kao da si tjunirana, na, na
A ti nikad skulirana, na, na
Pun gas kao da si tjunirana, na, na

I hajde reci gdje'š s tim očima zelenim k'o lovor
U noći blještim i dalje nisam dobar sa zorom
Radi me prestiž radim joj ono što ne bi mor'o
K'o da je fetiš ti skinem novi model Diorov

Leti visoko a njen novi moto je YOLO
Pete visoke svaki novi model Manolov
Ou baby it's okay we ballin' like Tony Manolo
We be ballin'

I nije da se boji al nema kontrole
Da odoli kad obline sakrijem pod tole
Ma koga to folira, on je komiran
I sve emocije donira samo da ne bole

A to mora da je magija bebo
A to mora da je magija bebo
Magija bebo

Magija bebo

A ja bi da se napijem
Ajde samo sipaj mali
Na vratu mu Cartier
Iza leđa vandali

Ja 'bi da se napijem, napijem, napijem
Ja 'bi da se napijem, napijem, napijem

Magija bebo

Magie

Ich schaue, als wäre ich allein
Ich gebe ihm zu verstehen
Dass wir eins sind wie Dunkelheit und Stille
Und dass ich zu allem bereit bin

Und ich möchte mich betrinken
Komm, schenk einfach ein, Kleiner
Um seinen Hals trägt er Cartier
Hinter seinem Rücken Vandalen

Er ist nicht naiv, es ist alles nur Schauspiel
Die Hitze Kairos, du hast den Verstand verloren
Ich würde meinen Körper beugen wie keine andere
Für dich aus Liebe, sowohl Königin als auch Dienerin

Es ist nicht so, dass er Angst hat, aber er hat keine Kontrolle
Zu widerstehen, wenn ich meine Kurven unter Gewändern verstecke
Wen täuscht er, er ist komatös
Und spendet alle Emotionen, nur damit sie nicht schmerzen

Das muss Magie sein, Baby
Das muss Magie sein, Baby
Magie, Baby

Magie, Baby

Öffne das Fenster einen Spalt
An dir schmilzt alles wie ein Eisberg auf Lava
Wen würde das nicht berauschen, töten wie ein Blunt
Deine Rückseite ist, gelinde gesagt, interessant

Und du bist nie entspannt, na, na
Vollgas, als wärst du aufgemotzt, na, na
Und du bist nie entspannt, na, na
Vollgas, als wärst du aufgemotzt, na, na

Und sag mir, wohin mit diesen Augen, grün wie Lorbeer
In der Nacht glänze ich und komme immer noch nicht mit der Morgendämmerung klar
Prestige macht mich an, ich mache ihr das, was ich nicht müsste
Als wäre es ein Fetisch, ziehe ich dir das neue Dior-Modell aus

Sie fliegt hoch und ihr neues Motto ist YOLO
Hohe Absätze, jedes neue Modell von Manolo
Oh Baby, it's okay, we ballin' like Tony Manolo
We be ballin'

Es ist nicht so, dass er Angst hat, aber er hat keine Kontrolle
Zu widerstehen, wenn ich meine Kurven unter Gewändern verstecke
Wen täuscht er, er ist komatös
Und spendet alle Emotionen, nur damit sie nicht schmerzen

Das muss Magie sein, Baby
Das muss Magie sein, Baby
Magie, Baby

Magie, Baby

Und ich möchte mich betrinken
Komm, schenk einfach ein, Kleiner
Um seinen Hals trägt er Cartier
Hinter seinem Rücken Vandalen

Ich will mich betrinken, betrinken, betrinken
Ich will mich betrinken, betrinken, betrinken

Magie, Baby