Текст и перевод песни Jala Brat - Dugme

Dugme

Nekad' ni marke, sad' izlazim iz banke
I sve je bijelo da trebaju nam sanke
A ti si mlada, ja noćas sam k'o panker
Koža, bez zlata, limitirane starke
Čekam tvoj poziv da me takne k'o skank (ye)
Noćas me vozi, samo neka pun tank je
U moje ruke stavi kukove tanke
A svoje ruke grij ispod moje jakne

Mama zove k'o da zna da nemam kome
Aca Lukas - mama ja sam noćas koma
I ovaj život što me nazad sebi zove
Nek' mu ne daju da dođe mi do broja

Zovite mi noć, jutro je previše jasno
I nema nas, za nas je previše kasno
I reci šta ti nije jasno
Voljela si tiho, ali vrištala si glasno

Ona voli nas, mama je slušala Bregu
Tad' lipe cvatu, sad' Benga po snijegu
Daj ljubav bratu, gledamo te k'o metu
Nisi u jatu, mi smo dugo u letu
K'o DeLorean vozim u Futuru
Imam Tory-a na FaceTime-u, pare na umu
Sa mojih storija vidiš život na uglu
A ti si ona koju nemam ni sekundu

Zovite mi noć, jutro je previše jasno
I nema nas, za nas je previše kasno
I reci šta ti nije jasno
Voljela si tiho, ali vrištala si glasno

Кнопка

Когда-то ни копейки, теперь выхожу из банка
И всё так бело, что нужны нам санки
А ты молода, я сегодня как панк
Кожа, без золота, лимитированные кроссовки
Жду твоего звонка, чтобы меня накрыло как от дури (ye)
Сегодня ночью вези меня, лишь бы полный бак был
В мои руки положи свои тонкие бедра
А свои руки грей под моей курткой

Мама звонит, как будто знает, что я один
Aca Lukas - мама, я сегодня в отключке
И эта жизнь, что зовет меня назад
Пусть не дадут ей дозвониться до меня

Зовите мне ночь, утро слишком ясное
И нас нет, для нас слишком поздно
И скажи, что тебе не ясно
Ты любила тихо, но кричала громко

Она любит нас, мама слушала Bregu
Тогда липы цвели, теперь Benga по снегу
Дай брату любовь, смотрим на тебя как на мишень
Ты не в стае, мы давно в полете
Как DeLorean еду в будущее
У меня Tory на FaceTime, деньги на уме
В моих историях видишь жизнь на районе
А ты та, которой у меня нет ни секунды

Зовите мне ночь, утро слишком ясное
И нас нет, для нас слишком поздно
И скажи, что тебе не ясно
Ты любила тихо, но кричала громко