Текст и перевод песни Jala Brat - Mat

Mat

Je je, je je
Je je, je je
Je je, je je
Je, je

Bebi, ti si sjaj, zna te kraj
A ti voliš to kad tvoj sam sav
Nemam plan B, ti si moj plan A
Nemam snage, to nije tajna
A ona bi se noćima ljubila (Kako ne bi?)
Ubila bi da ne bi izgubila (Kako ne bi?)
Mila, koliko si srca ubila?
Na, na, na, na, na, na

Bebi rola k'o Ferrari, skini sve stvari
Vozi me k'o da za ništa ne mariš
Noćas vozi me, ni noćas ne spavam
Odbijam pozive, im'o sam težak dan
Noćas loži me, radi to bez srama
Budi bezobrazna, to najbolje znaš

A kako to voli?
Kako? Dugo, jako i polako
Dugo, du-dugo, du-dugo, jako i polako

Ra-ra-radi to vješto i ne želi stat
A ja petsto (petsto) bacam, sve ću joj dat
Ide glat, zlato na vrat
BMW mat, najnoviji sat
Nemoj stat flaše nam zvat
Sve će brat za brata dat

Bebi, treba mi broj, bebi treba bit moja
Ali bebi jest' moja, Šta to krije ispod Diora?
Naiš'o, taman ten, nema šta
Ako je zlo na štiklama
Onda je ona ta

Bebi rola k'o Ferrari, skini sve stvari
Vozi me k'o da za ništa ne mariš
Bebi rola k'o Ferrari, skini sve stvari
Vozi me k'o da za ništa ne mariš

Noćas vozi me, ni noćas ne spavam
Odbijam pozive, im'o sam težak dan
Noćas loži me, radi to bez srama
Budi bezobrazna, to najbolje znaš

A kako to voli?
Kako? Dugo, jako i polako
Dugo, du-dugo, du-dugo jako i polako

Ra-ra-radi to vješto i ne želi stat
A ja petsto (a ja petsto) bacam, sve ću joj dat
Ide glat, zlato na vrat
BMW mat, najnoviji sat
Nemoj stat flaše nam zvat
Sve će brat za brata dat

Mat

Je je, je je
Je je, je je
Je je, je je
Je, je

Mon amour, tu es magnifique, tout le monde le sait
Et tu aimes ça quand je suis tout à toi
Je n'ai pas de plan B, tu es mon plan A
Je n'ai pas la force, ce n'est pas un secret
Elle voudrait s'embrasser toute la nuit (Comment ne pas le faire ?)
Elle tuerait pour ne pas te perdre (Comment ne pas le faire ?)
Ma chérie, combien de cœurs as-tu brisés ?
Na, na, na, na, na, na

Mon amour roule comme une Ferrari, enlève tous tes vêtements
Conduis-moi comme si tu ne te souciais de rien
Conduis-moi ce soir, je ne dormirai pas ce soir
Je refuse les appels, j'ai eu une journée difficile
Allume-moi ce soir, fais-le sans vergogne
Sois insolente, c'est ce que tu sais le mieux faire

Et comment tu aimes ça ?
Comment ? Longtemps, fort et lentement
Longtemps, du-du-longtemps, du-du-longtemps, fort et lentement

Ra-ra-fais-le avec habileté et tu ne veux pas t'arrêter
Et je lance cinq cents (cinq cents), je te donnerai tout
Ça se passe bien, de l'or autour du cou
BMW mat, la montre la plus récente
Ne t'arrête pas, appelle des bouteilles pour nous
Tout ce que le frère donnera pour son frère

Mon amour, j'ai besoin de ton numéro, mon amour doit être à moi
Mais mon amour est à moi, quoi caches-tu sous ton Dior ?
Je suis arrivé, le teint bronzé, il n'y a rien à dire
Si le mal est sur des talons hauts
Alors c'est toi

Mon amour roule comme une Ferrari, enlève tous tes vêtements
Conduis-moi comme si tu ne te souciais de rien
Mon amour roule comme une Ferrari, enlève tous tes vêtements
Conduis-moi comme si tu ne te souciais de rien

Conduis-moi ce soir, je ne dormirai pas ce soir
Je refuse les appels, j'ai eu une journée difficile
Allume-moi ce soir, fais-le sans vergogne
Sois insolente, c'est ce que tu sais le mieux faire

Et comment tu aimes ça ?
Comment ? Longtemps, fort et lentement
Longtemps, du-du-longtemps, du-du-longtemps, fort et lentement

Ra-ra-fais-le avec habileté et tu ne veux pas t'arrêter
Et je lance cinq cents (et je lance cinq cents), je te donnerai tout
Ça se passe bien, de l'or autour du cou
BMW mat, la montre la plus récente
Ne t'arrête pas, appelle des bouteilles pour nous
Tout ce que le frère donnera pour son frère