Текст и перевод песни Jala Brat - O Kako Ne Bi

O Kako Ne Bi

Ja te znam (da, da)

Ja te znam
Svaki dio tvog tijela
Mi smo ko slika i ram na zidu
I nije me sram
Bio sam i vredan
Samo da ti dam što oni nisu
Voziš ko Fantom
I gorka, i slana
I voliš kada ti to dam ko niko nikada
Massimo Dutti, majica preko gun-a
A ti moja, u žutim tajicama pijana

Ne zanima je veza malo bi se zezala
Malo je kontraverzna
Pogledom me svezala
Izaziva, ne preza
Loži ne bi prestala
Pijana kao zvezda celu noć bi plesala

Malo bi se forila
U kako ne bi
Malo bi provocirala
U kako ne bi
Malo bi me nervirala
U kako ne bi
Samo da bi me imala
O kako ne bi

O kako ne bi
Situacija varira
Da igre zaigra
K'o daira iz Kaira
Vrelina zaira
Plamen poput benzina
I nije pyro
Ali je vatra živa
To, to, to ću ime tetovirat
To, to, tog lika bi mogla nogirat
To, to, to telo treba eksponirat
Nemoj se dirat
Mogao bi eksplodirat

Ne zanima je veza malo bi se zezala
Malo je kontraverzna
Pogledom me svezala
Izaziva, ne preza
Loži ne bi prestala
Pijana kao zvezda celu noć bi plesala

Malo bi se forila
U kako ne bi
Malo bi provocirala
U kako ne bi
Malo bi me nervirala
U kako ne bi
Samo da bi me imala
O kako ne bi

A mala ja imam problem
Ne mogu da se smirim
Nek pomire se s tim koliko si jaka
Sve od garderobe
Želim na podu ovde
Ma ima da si gola pre prvog mraka
(Ja, ja, ja, ja, ja)
(Skr, skr, skr, skr)
(Pow, pow, pow, pow, pow)

Malo bi se forila
U kako ne bi
Malo bi provocirala
U kako ne bi
Malo bi me nervirala
U kako ne bi
Samo da bi me imala
O kako ne bi

Oh, Why Wouldn't She?

I know you (yeah, yeah)

I know you
Every inch of your body
We're like a picture and frame on the wall
And I'm not ashamed
I was even diligent
Just to give you what they couldn't
You drive like a Phantom
Both bitter and sweet
And you love when I give it to you like nobody ever has
Massimo Dutti, shirt over the gun
And you, my girl, in yellow leggings, drunk

She's not interested in a relationship, she just wants to have fun
She's a bit controversial
She tied me up with her gaze
She provokes, doesn't hesitate
She's hot, she wouldn't stop
Drunk as a star, she would dance all night

She would act up a little
Oh, why wouldn't she?
She would provoke a little
Oh, why wouldn't she?
She would annoy me a little
Oh, why wouldn't she?
Just to have me
Oh, why wouldn't she?

Oh, why wouldn't she?
The situation varies
To play games
Like a tambourine from Cairo
The heat is blazing
Flame like gasoline
And it's not pyro
But it's a living fire
That, that, that name I'll tattoo
That, that, that guy she could kick out
That, that, that body needs to be exposed
Don't touch
I could explode

She's not interested in a relationship, she just wants to have fun
She's a bit controversial
She tied me up with her gaze
She provokes, doesn't hesitate
She's hot, she wouldn't stop
Drunk as a star, she would dance all night

She would act up a little
Oh, why wouldn't she?
She would provoke a little
Oh, why wouldn't she?
She would annoy me a little
Oh, why wouldn't she?
Just to have me
Oh, why wouldn't she?

And girl, I have a problem
I can't calm down
Let them come to terms with how strong you are
All the clothes
I want them on the floor here
You're gonna be naked before the first darkness
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Skr, skr, skr, skr)
(Pow, pow, pow, pow, pow)

She would act up a little
Oh, why wouldn't she?
She would provoke a little
Oh, why wouldn't she?
She would annoy me a little
Oh, why wouldn't she?
Just to have me
Oh, why wouldn't she?