Текст и перевод песни Jala - Trinidad i Tobago (feat. Buba Corelli)

Trinidad i Tobago (feat. Buba Corelli)

(Ah) Upadam k′o vuk u stado
Na ocima cale
Bembarom rolamo gradom

Sarajevska hica k'o Haicanin sa bradom
Mene ne zanima sica
Zato poslujem s vragom

Opet pili, duvali u glavi Bali, Cavalli
Ako hali uvali ima da pali u bali
′Alo, mali ba pali Jali 'za djale vandali
Za moju avliju jaliju, giju na riju palim

Oni se naviju moji naliju, zube im zariju
Njima glave nek' zaviju
Moji zaviju mariju pa salju dalje
K′o pasove Ibra Cavaniju
Vi ste obicne ribe s piranama u akvariju

Stoji mi ovo k′o magnum prljavom Harry-u
Na tronu stojim k'o prljav biker na Harley-u
Stoji mi ovo kao buksna Bob Marley-u
Koka Sheen Charlie-u, atelje safariju

Te kuje jebem, ′ziku sirim k'o malariju
Motam albaniju, zujim k′o u Paganiju
Necu ljeto u getu, ovo ljeto u Antaliju
Mala crno zlato k'o da gledam u Arabiju

Ref. 2x
Mala crna kao Trinidad Tobago
Bembara crna kada vozamo se gradom
Dusa crna, imam ugovor sa vragom
Crne cale, crna jakna
Gledas djavola sa Pradom

Izlazi ti mala k′o rascupana kurava iz WC-a
Poslije nastupa mi saputala na uho par ideja
Ponudim joj kokaina, imam i MDMA-a
Zatim rasirim joj noge na haubi od BMW-a

Samo me zarada zanima
Puno kurava u stanu mi danima sjedi
Ne valja da puno planiram
Al' ja zelim odjelo Cavalli na meni

Reperi ne mogu mi mane nac'
Repam na sto nacina
Ja stvarno ne moram platit′ kucku
Da bi se za mene svlacila

Silu mi ne mogu prosipati
Mi dosli smo pare vam otimati
Niklovani su magnumi nama
Pa dzaba nabildani bodyguard-i

Nasi su poslovi mutni
Ljudi nam budni i nadrogirani
Alfa muzjaci, neobrijani
Svi tetovirani

Sijamo k′o da smo kromirani
U dzipu stondirani
Kako ste ofirni, samo mi originalni
A vi kopirani

SIPA nam upala u pola dva
Mi se nismo ni opirali
Ziro racuni na tudjim imenima
Brane nas ljudi diplomirani

Ref. 4x
Mala crna kao Trinidad Tobago
Bembara crna kada vozamo se gradom
Dusa crna, imam ugovor sa vragom
Crne cale, crna jakna
Gledas djavola sa Pradom

Trinité et Tobago (feat. Buba Corelli)

(Ah) Je suis arrivé à la ferme
Sur les yeux de tous
Je roule dans la ville avec ma belle

Sarajevo tire comme un Haïtien barbu
Je ne m'intéresse pas au petit
Donc j'ai affaire au diable

Encore une fois, on a bu, on a fumé, Bali, Cavalli dans la tête
Si la fête se termine, elle finira à Bali
'Alo, mon petit, fais tomber Jali pour les mecs vandales
Pour ma cour, ma jalousie, je la fais tomber sur la rivière

Ils se mettent en colère, mes amis se remplissent, ils plantent leurs dents
Que leurs têtes soient enveloppées
Mes amis enveloppent Marie et l'envoient plus loin
Comme les chiens d'Ibra Cavani
Vous êtes juste des poissons avec des piranhas dans un aquarium

Cela me colle comme un magnum à Dirty Harry
Je suis sur le trône comme un motard sale sur un Harley
Cela me colle comme une bombe à Bob Marley
Coka Sheen Charlie, studio de safari

Je baise ces chiennes, j'étends la rage comme le paludisme
Je roule en Albanie, je bourdonne comme dans une Pagani
Je ne veux pas l'été dans le ghetto, cet été à Antalya
Petite, de l'or noir, comme si je regardais l'Arabie

Ref. 2x
Petite, noire comme la Trinité et Tobago
Belle noire quand on roule en ville
Âme noire, j'ai un pacte avec le diable
Noires filles, veste noire
Tu regardes le diable avec Prada

Tu sors comme une pute échevelée des toilettes
Après le spectacle, elle m'a murmuré quelques idées à l'oreille
Je lui offre de la cocaïne, j'ai aussi du MDMA
Puis j'ouvre ses jambes sur le capot de la BMW

Seul le profit m'intéresse
Beaucoup de putes dans mon appartement, elles sont assises pendant des jours
Je ne devrais pas trop planifier
Mais je veux un costume Cavalli sur moi

Les rappeurs ne peuvent pas me trouver de défauts
Je rappe de cent façons
Je n'ai vraiment pas besoin de payer une pute
Pour qu'elle se déshabille pour moi

Tu ne peux pas me faire perdre mes forces
Nous sommes venus vous voler de l'argent
Les magnums sont nickelés pour nous
Alors, les gardes du corps musclés sont inutiles

Nos affaires sont troubles
Les gens sont éveillés et drogués
Alphas mâles, non rasés
Tous tatoués

Nous brillons comme si nous étions chromés
Dans la jeep, prêts à l'action
Comme vous êtes fades, seuls nous sommes originaux
Et vous, vous êtes des copies

La SIPA est entrée à deux heures du matin
Nous ne nous sommes même pas défendus
Des comptes zéro sur des noms fictifs
Des gens diplômés nous protègent

Ref. 4x
Petite, noire comme la Trinité et Tobago
Belle noire quand on roule en ville
Âme noire, j'ai un pacte avec le diable
Noires filles, veste noire
Tu regardes le diable avec Prada