Milad - Jalal Hemati перевод на русский

Milad

ای نو رسیده ما، ای نور دیده ما
ای نو رسیده ما، ای نور دیده ما
میلاد تو مبارک تولدت مبارک
میلاد تو مبارک تولدت مبارک

پسر پسر پسر پسر
کاکل پسر قسمت تو این سرنوشته
خدای بزرگ عمر دراز برات نوشته
چه دختری چه دختری
مه پیکری پیرهن زری چه خوش سرشته
چه خوشگل و چه مهربون مثل فرشته

میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک

هلهله و شادی کنین (تا میتونین)
آرزوی خوشبختی کنین (گل بپاشین)
هلهله هل و هل
بچه ها همه دست بزنین
خانوما همه کل بزنین کل و کل و کل و کل

میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک

ای نور دیده ما، ای نو رسیده ما
ای نور دیده ما
میلاد تو مبارک تولدت مبارک
میلاد تو مبارک تولدت مبارک

پسر پسر پسر پسر
کاکل پسر قسمت تو این سرنوشته
خدای بزرگ عمر دراز برات نوشته
چه دختری چه دختری
مه پیکری پیرهن زری چه خوش سرشته
چه خوشگل و چه مهربون مثل فرشته

میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک

هلهله و شادی کنین (تا میتونین)
آرزوی خوشبختی کنین (گل بپاشین)
هلهله هل و هل
بچه ها همه دست بزنین
خانوما همه کل بزنین کل و کل و کل و کل

میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک
میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک
میلاد تو مبارک مبارک آی مبارک
تولدت مبارک مبارک آی مبارک

Милaд

О новорожденный наш, о свет очей наших
О новорожденный наш, о свет очей наших
С днём рождения, Милад, рожденье твоё - благословенно
С днём рождения, Милад, рожденье твоё - благословенно

Мальчик, мальчик, мальчик, мальчик
Кудри мальчика - это твоя судьба
Великий Бог написал тебе долгую жизнь
Какая девочка, какая девочка
Луноликая, в золотом платье - как же прекрасна
Какая красивая и добрая, словно ангел

С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный

Радуйтесь и веселитесь (сколько сможете)
Желайте счастья (осыпайте цветами)
Ликуйте, ликуйте
Дети, все хлопайте в ладоши
Дамы, все целуйте, целуйте, целуйте

С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный

О свет очей наших, о новорожденный наш
О свет очей наших
С днём рождения, Милад, рожденье твоё - благословенно
С днём рождения, Милад, рожденье твоё - благословенно

Мальчик, мальчик, мальчик, мальчик
Кудри мальчика - это твоя судьба
Великий Бог написал тебе долгую жизнь
Какая девочка, какая девочка
Луноликая, в золотом платье - как же прекрасна
Какая красивая и добрая, словно ангел

С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный

Радуйтесь и веселитесь (сколько сможете)
Желайте счастья (осыпайте цветами)
Ликуйте, ликуйте
Дети, все хлопайте в ладоши
Дамы, все целуйте, целуйте, целуйте

С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный
С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный
С днём рождения, Милад, благословен будь
Рожденье твоё благословенно, о благословенный