Jalapeña - Ahora - перевод текста песни на немецкий

Ahora - Jalapeñaперевод на немецкий




Ahora
Jetzt
Ah ye ah yee ye
Ah ye ah yee ye
Ya una noche que me faltas
Schon eine Nacht, dass du mir fehlst
Lo sa tutta la mia banda
Das weiß meine ganze Bande
Che nel letto ora c'è un altra ma te
Dass jetzt eine Andere in meinem Bett ist, aber du
Sei quella che rivorrei più del cash
Bist derjenige, den ich mehr zurückwill als Cash
Ya una noche que me faltas
Schon eine Nacht, dass du mir fehlst
Scrivo a te o scrivo una barra?
Schreibe ich dir oder schreibe ich eine Zeile?
Mi ricordo come stai su di me
Ich erinnere mich, wie du auf mir liegst
Mi tieni caldo anche senza moncler
Du hältst mich warm auch ohne Moncler
Y vamos hacerlo ahora
Und lass es uns jetzt tun
Bebe eres peligrosa
Baby, du bist gefährlich
Sembri la mia pistola
Du wirkst wie meine Pistole
Quando non sei con me
Wenn du nicht bei mir bist
Yeye
Yeye
Con il completo rosa
Mit dem rosa Outfit
Troppo pericolosa
Zu gefährlich
Come tra le lenzuola quando punti me
Wie zwischen den Laken, wenn du auf mich zielst
Ah ye ah ye
Ah ye ah ye
Passi la tua vita sulle mie storie
Du verbringst dein Leben in meinen Storys
Io scrivo in un motel ad ore
Ich schreibe stundenweise in einem Motel
Lei poggia la testa sopra il numero nove
Ich lege den Kopf auf die Nummer Neun
Restiamo dentro casa anche se fuori c'è il sole, ye
Wir bleiben drinnen, auch wenn draußen die Sonne scheint, ye
Dentro al letto assieme per giorni interi
Zusammen im Bett für ganze Tage
Ti restano selfie e pensieri, bebe
Dir bleiben Selfies und Gedanken, Baby
Cupido sopra il mio braccio e tu speri
Amor auf meinem Arm und du hoffst
Che una freccia sbatta sui vetri, porque...
Dass ein Pfeil gegen die Scheiben schlägt, porque...
Ju-Ju-Ju-Ju-Ju Juntos somos peligro
Zu-Zu-Zu-Zu-Zu Zusammen sind wir Gefahr
Cuando lo hacemos en mi cama es un delito
Wenn wir es in meinem Bett tun, ist es ein Verbrechen
No puedo verte como si fuera un bandido
Ich kann dich nicht sehen, als wäre ich ein Bandit
Pero aunque si tu me faltas no te lo digo
Aber auch wenn du mir fehlst, sage ich es dir nicht
Te busco o te olvido
Suche ich dich oder vergesse ich dich
Y vamos hacerlo ahora
Und lass es uns jetzt tun
Bebe eres peligrosa
Baby, du bist gefährlich
Sembri la mia pistola
Du wirkst wie meine Pistole
Quando non sei con me
Wenn du nicht bei mir bist
Yeye
Yeye
Con il completo rosa
Mit dem rosa Outfit
Troppo pericolosa
Zu gefährlich
Come tra le lenzuola quando punti me
Wie zwischen den Laken, wenn du auf mich zielst
Ah ye ah ye
Ah ye ah ye
Ti passo a prendere a scuola
Ich hole dich von der Schule ab
Non so se metterci una pietra sopra
Ich weiß nicht, ob ich einen Schlussstrich ziehen soll
Che te la scrivessi non vedevi l'ora
Du konntest es kaum erwarten, dass ich dir schreibe
Stavi con me oppure stavo da sola que te lo hago bien
Warst du bei mir oder war ich allein, dass ich es dir gut mache
Chiavi nella porta mani sulla gonna se mi baci faccio bang
Schlüssel in der Tür, Hände auf dem Rock, wenn du mich küsst, mache ich bang
Quítame la ropa, dai fatti la coda
Zieh mir die Kleider aus, komm, mach dir einen Zopf
Ya una noche que me faltas
Schon eine Nacht, dass du mir fehlst
Lo sa tutta la mia banda
Das weiß meine ganze Bande
Che nel letto ora c'è un altra ma te
Dass jetzt eine Andere in meinem Bett ist, aber du
Sei quella che rivorrei più del cash
Bist derjenige, den ich mehr zurückwill als Cash
Ya una noche que me faltas
Schon eine Nacht, dass du mir fehlst
Scrivo a te o scrivo una barra?
Schreibe ich dir oder schreibe ich eine Zeile?
Mi ricordo come stai su di me
Ich erinnere mich, wie du auf mir liegst
Mi tieni caldo anche senza moncler
Du hältst mich warm auch ohne Moncler
Y vamos hacerlo ahora
Und lass es uns jetzt tun
Bebe eres peligrosa
Baby, du bist gefährlich
Sembri la mia pistola
Du wirkst wie meine Pistole
Quando non sei con me
Wenn du nicht bei mir bist
Yeye
Yeye
Con il completo rosa
Mit dem rosa Outfit
Troppo pericolosa
Zu gefährlich
Come tra le lenzuola quando punti me
Wie zwischen den Laken, wenn du auf mich zielst
Ah ye ah ye
Ah ye ah ye
Quando non sei con me
Wenn du nicht bei mir bist
Te busco o te olvido
Suche ich dich oder vergesse ich dich
Come tra le lenzuola quando punti me
Wie zwischen den Laken, wenn du auf mich zielst
Ah ye ah ye
Ah ye ah ye





Авторы: Andreas Giusto, Bencivenga Nicolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.