Jalen Santoy - No Peace - перевод текста песни на русский

There's no peace in the city where I come from

В городе, откуда я родом, нет покоя.

I need peace in the city where I stay

Мне нужен покой в городе, где я живу.

I find peace in the city where I come from

Я нахожу покой в городе, откуда я родом.

I need peace in the city where I lay

Мне нужен покой в городе, где я лежу.

From block to block, I'm raising stock

От квартала к кварталу я поднимаю акции.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

From block to block, the corner's hot

От квартала к кварталу, на углу жарко.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

And we good baby

И у нас все хорошо детка

Started smoking, started drinking and it's fluid baby

Начал курить, начал пить, и это жидкость, детка.

I just touched down in my city, love is fluent baby

Я только что приземлился в своем городе, Любовь-это беглый ребенок.

I can't help it

Я ничего не могу с этим поделать.

I'm just out here getting to it baby, getting to it baby

Я просто здесь, чтобы добраться до него, детка, добраться до него, детка.

(From block to block the corners hot)

(От квартала к кварталу по углам жарко)

(You only find me where the love at)

(Ты найдешь меня только там, где любовь)

Ay what is love?

Что такое любовь?

Pain? The aim for people that lack faith in the game?

Боль-цель для людей, которым не хватает веры в игру?

I see it, I been through it, you know it

Я вижу это, я прошел через это, ты знаешь это.

I ain't the same youngin' out fool with poets

Я уже не тот юнец, который дурачится с поэтами.

I got tools for it

У меня есть инструменты для этого.

I seen fam have to post on the corner

Я видел, как Фам пришлось поститься на углу.

Ain't no politickin' a hood full of foreigners

Никакой политики в гетто, полном иностранцев.

Ink mean more to the man than the word

Чернила значат для человека больше, чем слово.

Pen gotta bleed 'fore you ever see the verb

Перо должно кровоточить, прежде чем ты когда-нибудь увидишь этот глагол.

Come through

Проходи!

Let me show you what a young do

Позволь мне показать тебе, что делают молодые.

Show up late to the block like a post move

Поздно появляюсь в квартале, как на посту.

And I ain't gotta sell cane for the produce

И я не собираюсь продавать тростник ради продуктов.

It's some different bout a man, that can show proof

Это что-то другое в мужчине, что может показать доказательство.

Uh, I'm just looking for my guardian angel

Я просто ищу своего ангела-хранителя.

Find peace in the streets cause the money'll change you

Найди покой на улицах, потому что деньги изменят тебя.

And while I'm looking for my guardian angel

И пока я ищу своего ангела-хранителя ...

Need peace in the city cause the love'll change you, that's real!

Тебе нужен покой в городе, потому что любовь изменит тебя, это правда!

There's no peace in the city where I come from

В городе, откуда я родом, нет покоя.

I need peace in the city where I stay

Мне нужен покой в городе, где я живу.

I find peace in the city where I come from

Я нахожу покой в городе, откуда я родом.

I need peace in the city where I lay

Мне нужен покой в городе, где я лежу.

From block to block, I'm raising stock

От квартала к кварталу я поднимаю акции.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

From block to block, the corner's hot

От квартала к кварталу, на углу жарко.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

And we good baby

И у нас все хорошо детка

Started smoking, started drinking and it's fluid baby

Начал курить, начал пить, и это жидкость, детка.

I just touched down in my city, love is fluent baby

Я только что приземлился в своем городе, Любовь-это беглый ребенок.

I can't help it

Я ничего не могу с этим поделать.

I'm just out here getting to it baby, getting to it baby

Я просто здесь, чтобы добраться до него, детка, добраться до него, детка.

(From block to block the corners hot)

(От квартала к кварталу по углам жарко)

(You only find me where the love at)

(Ты найдешь меня только там, где любовь)

Ay what is love?

Что такое любовь?

Same thing why the man sell drugs

То же самое почему этот человек продает наркотики

Learn that weed never concern that, burn that

Узнай, что травка никогда не касается этого, сожги это.

I ain't learn when I came up

Я не учился, когда поднялся наверх.

We could raise a bar when we link up

Мы могли бы поднять планку, когда свяжемся.

Make promises, pay homage, and leave damages

Давать обещания, отдавать дань уважения и оставлять убытки.

Been the words and I'll take you to the stand with me

Это были слова, и я возьму тебя с собой на суд.

Ain't too much playing with me, movin with the family

Ты не слишком много играешь со мной, двигаясь с семьей.

A young claud with his sanity

Молодой Клод со своим рассудком.

Poppies on san gorgio, you ain't understanding me

Маки на Сан-горджио, ты меня не понимаешь.

I'm tryna put you in this canopy

Я пытаюсь посадить тебя в этот навес

Lights low, give a toast to the family

Приглушите свет, поднимите тост за семью!

And we ain't supposed to have thoughts like this

И у нас не должно быть таких мыслей.

They wanna see you catch a body for a brick

Они хотят увидеть, как ты ловишь труп за кирпич.

Black male with a tent that's it

Черный мужчина с палаткой вот и все

Lines still the same, I'm just reading they script

Строки все те же, я просто читаю их сценарий.

Young nigga

Молодой ниггер

There's no peace in the city where I come from

В городе, откуда я родом, нет покоя.

I need peace in the city where I stay

Мне нужен покой в городе, где я живу.

I find peace in the city where I come from

Я нахожу покой в городе, откуда я родом.

I need peace in the city where I lay

Мне нужен покой в городе, где я лежу.

From block to block, I'm raising stock

От квартала к кварталу я поднимаю акции.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

From block to block, the corners hot

От квартала к кварталу, по углам жарко.

You only really find me where the love at

Ты действительно найдешь меня только там, где любовь.

And we good baby

И у нас все хорошо детка

Started smoking, started drinking and it's fluid baby

Начал курить, начал пить, и это жидкость, детка.

I just touched down in my city, love is fluent baby

Я только что приземлился в своем городе, Любовь-это беглый ребенок.

I can't help it

Я ничего не могу с этим поделать.

I'm just out here getting to it baby, getting to it baby

Я просто здесь, чтобы добраться до него, детка, добраться до него, детка.

(From block to block the corners hot)

(От квартала к кварталу по углам жарко)

(You only find me where the love at)

(Ты найдешь меня только там, где любовь)

(There's no peace in the city where I come from)

(В городе, откуда я родом, нет покоя)

(I need peace in the city where I stay)

(Мне нужен покой в городе, где я живу)

(I find peace in the city where I come from)

(я нахожу покой в городе, откуда я родом)

(I need peace in the city where I lay)

(Мне нужен покой в городе, где я лежу)

(From block to block I'm raising stock)

(От квартала к кварталу я поднимаю акции)

(You only really find me where the love at)

(Ты действительно найдешь меня только там, где любовь)

(From block to block the corner's hot)

(От квартала к кварталу, в углу жарко)

(You only really find me where the love at)

(Ты действительно найдешь меня только там, где любовь)

Jalen Santoy - No Peace

Текст и перевод песни Jalen Santoy - No Peace

Альбом