Bo'ydoqlik (Live) - Jaloliddin Ahmadaliyev перевод на немецкий

Bo'ydoqlik (Live)

Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Xayr endi oy chiqqan
O'sha qizcha bor ko'cha

Oradan o'tdi yillar
Oy vasliga zor bo'ldim
Xayr endi bo'ydoqlik
Bitta qizga yor bo'ldim

Xayr go'zal maysazor
Suvi to'la anhorlar
Xayr biz yurgan yo'lak
Xayr endi majnuntol

Labi gilos ko'zi charos
Kulgulari soy qizlar
Mendan rozi bo'ing siz
Go'zallikka boy qizlar

Junggesellenleben (Live)

Lebwohl nun, Junggesellenleben,
Lebwohl nun, enge Gasse,
Lebwohl nun, mondbeschienene,
Jene Gasse, wo jenes Mädchen ist.

Jahre vergingen,
Nach ihrem mondgleichen Antlitz sehnte ich mich.
Lebwohl nun, Junggesellenleben,
Einem Mädchen wurde ich zum Geliebten.

Lebwohl, schöne Wiese,
Wasserreiche Kanäle,
Lebwohl, Pfad, den wir gingen,
Lebwohl nun, Trauerweide.

Ihr mit Kirschlippen und funkelnden Augen,
Mädchen, euer Lachen wie ein klarer Bach,
Verzeiht mir nun,
Ihr an Schönheit so reichen Mädchen.