Текст и перевод песни Jaloliddin Ahmadaliyev - Xayr Endi Bo'ydoqlik

Xayr Endi Bo'ydoqlik

Visoling dil qumsaydi
Qaysar yurak konmaydi
Bundan og'ir dard bo'lmaydi
Janonima janonim
Daydi dilim telba dilim
Takrorlaydi isming tilim
Anor ko'ksim tilim tilim
Hayronima hayronim
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Xayr endi oy chiqqan
O'sha qizcha bor ko'cha
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Xayr endi oy chiqqan
O'sha qizcha bor ko'cha
Oradan o'tdi yillar
Oy vasliga zor bo'ldim
Xayr endi bo'ydoqlik-e
Bitta qizga yor bo'ldim
Xayr bedor kechalar
Alam yutdim qanchalar
Xayr endi bo'ydoqlik-e
Yuragimda kuy chalar
Xayr endi bo'ydoqlik
Yuragimda kuy chalar
Sevmagan edi sizni
Xech bir bandasi bizcha
Xayr endi kuydirgi-eey
Kuldurgichi bor qizcha
Uylanish qanday mazza
Qir adirlar lolalik
Kapalak quvib yurgan
Xayr senga bolalik
Qadam bosmayman endi
O'sha tanish ko'chaga
Bor mehrimni beraman
Onam topgan qizchaga
Xayr endi bo'ydoqlik
Xayr endi tor ko'cha
Tunda itlar quvlagan
O'sha qizcha bor ko'cha
Tunda itlar quvlagan
O'sha qizcha bor ko'cha

Adieu Célibat

Ton image hante mon cœur
Mon cœur fier ne cède pas
Il n'y a pas de pire douleur
Ma bien-aimée, mon amour
Mon cœur brûle, mon cœur est fou
Ma langue répète ton nom
Mon cœur est comme une grenade, déchiré
Tu es mon émerveillement, ma merveille
Adieu donc, célibat
Adieu, rue étroite
Adieu, la rue où la lune brille
La rue où tu te trouves, ma douce fille
Adieu donc, célibat
Adieu, rue étroite
Adieu, la rue où la lune brille
La rue où tu te trouves, ma douce fille
Les années ont passé
J'ai langui après toi, ma lune
Adieu donc, célibat
Je suis à toi, ma seule et unique
Adieu, nuits blanches
Que de peines j'ai endurées
Adieu donc, célibat
Mon cœur chante de joie
Adieu donc, célibat
Mon cœur chante de joie
Personne ne t'aimait comme moi
Aucun de nous, je te le promets
Adieu, ma tortionnaire
Ma douce fille qui me fait rire
Quel bonheur de se marier
Les monts et les vallées sont émerveillés
Adieu, toi qui courais après les papillons
Adieu, enfance
Je ne marcherai plus
Dans cette rue familière
Je donnerai tout mon amour
À la fille que ma mère a choisie pour moi
Adieu donc, célibat
Adieu, rue étroite
La rue où les chiens aboyaient la nuit
La rue où tu te trouves, ma douce fille
La rue où les chiens aboyaient la nuit
La rue où tu te trouves, ma douce fille